Chegada

Llegada

Chegada

LlegadaChegada
Padre. Fabio de MeloPe. Fábio de Melo
Composición: Fábio de MeloComposição: Fábio de Melo

Vino como el que es suficiente para quedarseChegou como quem chega pra ficar
Llamó mi nombre, se acercó a míChamou meu nome, me estendeu a mão
Y me preguntó si quería irE perguntou-me se eu queria ir
Un poco más allá de lo que he sido capaz de irUm pouco além do que já pude ir

No puedo decir con seguridad cómo fueNão sei dizer ao certo como foi
Ni sé lo que vio en míTampouco sei o que Ele viu em mim
Todo lo que puedo decir es que ya no puedoSó sei dizer que já não posso mais
Ser lo que soy si Él no está en míSer o que sou se Ele não for em mim

Ven a ver, conocerVenha ver, conhecer
Este Dios que cambió mi vidaEste Deus que mudou minha vida
Ven a ver lo que hizo, lo que haceVenha ver o que Ele fez, o que faz
y lo que siempre haráse o que sempre fará
Cambiar la historiaMudando a história

Un Dios que es amorUm Deus que é amor
Eso no se aferra a lo que no hemos logradoQue não se prende no que a gente não alcançou
Pero pon tus ojos en lo que aún viviremosMas põe seus olhos no que a gente ainda viverá
Y hace que la esperanza sea el sol de la vidaE faz da esperança o sol da vida inteira

Un Dios que se inclina hacia el sueloUm Deus que se inclina ao chão
Y él trae al que no pudo encontrarE faz chegar aquele que não soube achar
Hacerte ver a quién no podías ver antesFazendo ver quem antes não podia ver
Ser capaz de alcanzar la luz que se perdió en la oscuridadPodendo alcançar a luz quem se perdeu no escuro

Un Dios que prefirióUm Deus que preferiu
Intercambiar mil reinos por mi pobre corazónTrocar mil reinos por meu pobre coração
Y en el truco de amarme sin razónE na proeza de me amar sem ter razão
Enséñame a amar tambiénMe ensina a amar também,
cesando la soledadcessando a solidão.