Anges de Secours

Anjos de Resgate

Envoie tes anges sur nousManda teus anjos sobre nós
Et bénis tous ceux qui espèrent en toi.E abençoa todos que esperam em vós.
Envoie tes anges pour nous enseignerManda teus anjos para nos ensinar
À te louer et à te glorifier.A te louvar e glorificar
Envoie aussi ton esprit de paix et d'amour,Envia também teu espírito de paz e amor,
Mon cœur a soif de mon créateur.O meu coração tem sede do meu criador.
Envoie, Seigneur, tes anges pour nous sauver,Envia senhor os teus anjos pra nos resgatar,
Pour nous protéger de tout mal, pour nous guider, Seigneur.Pra nos proteger de todo mal, para nos guiar, senhor.

Envoie tes anges sur nousManda teus anjos sobre nós
Et bénis tous ceux qui espèrent en toi.E abençoa todos que esperam em vós.
Envoie tes anges pour nous enseignerManda teus anjos para nos ensinar
À te louer et à te glorifier.A te louvar e glorificar
Quand je me réveille, je regarde le ciel et chante ma louange,Quando acordo olho o céu e canto o meu louvor
De toutes les matins, tu es mon Seigneur.De todas as manhãs tu és o meu senhor.
Lève-nous, ô mon Dieu, et tends tes mains,Levantai-nos ó meu Deus e estende tuas mãos,
Tu es mon refuge dans mes oppressions, Seigneur.Tu és o meu refúgio nas minhas opressões, senhor.

Je crois en toi,Confio em vós,
Révèle ta face à nous.Revele tua face para nós.
Lève-toi,Levanta-te,
Et mets ton bouclier sur nous.E põe o teu escudo sobre nós.
Envoie tes anges sur nousManda teus anjos sobre nós
Et bénis tous ceux qui espèrent en toi.E abençoa todos que esperam por vós.
Envoie tes anges pour nous enseignerManda teus anjos para nos ensinar
À te louer et à te glorifier.A te louvar e glorificar.