Seduziste-me Senhor

Me sedujiste, Señor

Seduziste-me Senhor

Me sedujiste, Señor,Seduziste-me, Senhor,
Y me dejé seducir (bis).E eu me deixei seduzir (bis).
Por tu causa y por tu nombre,Por tua causa e por teu nome,
Están todos contra mí (bis).Estão todos contra mim (bis).

¿Por qué siempre que abro la bocaPor que sempre que abro a boca
Debo gritar fuerte contra la opresión?Devo gritar forte contra a opressão?
¿Por qué mandas que denunciePor que denunciar me mandas
Tanta violencia y explotación?Tanta violência e exploração?

Cuando conmigo pensaba:Quando eu comigo pensava:
'Nunca más quiero recordarlo',"Dele nunca mais quero me lembrar",
La fuerza de su palabraA força de sua palavra
Era una hoguera que me devoraba.Era uma fogueira a me devorar.

Calumnias escuché de muchosCalúnias eu ouvi de muitos
Tramando el fracaso de mi misión.Tramando o fracasso da minha missão.
Jehová está conmigo,Javé é quem está comigo,
Y esos enemigos se avergonzarán.E esses inimigos se envergonharão

Jehová, justo y poderoso,Javé, justo e poderoso,
En ti confiada mi causa fue.A ti confiada minha causa foi.
Y todos al Señor celebren,E todos ao Senhor celebrem,
Pues de la mano perversa ya me liberóPois da mão perversa já me libertou