Luft Für Mich

Aire para mí

Luft Für Mich

No puedo seguir siendo tu muro de lamentacionesIch kann nicht länger deine Klagemauer sein
descarga tus escombros emocionales en otro lugarlad' deinen Seelenschutt woanders ab
no quiero ser la torre para tus vuelos altoswill nicht mehr der Tower für deine Höhenflüge sein
que al final todos se estrellandie stürzen doch nur alle ab
no soy tu paracaídasich bin nicht dein Fallschirn
no soy tu bote de rescateich bin nicht dein Rettungsboot
esto debe terminar de una vezdas muß endlich aufhören
nada está biennichts ist in Ordnung
nada está en su lugarnichts ist im Lot

Tú eres aire para míDu bist Luft für mich
para un sinvergüenza como túfür einen Schuft wie dich
no vale la pena llorarlohnt sich das Heulen nicht
tú eres aire para mídu bist Luft für mich

No puedo seguir siendo tu amor de pasatiempoIch kann nicht länger deine Freizeitliebe sein
no soy de segunda categoríaich bin doch nicht zweite Garnitur
no quiero ser el cojín para tus golpes bajoswill ncht mehr der Puffer für deine Seitenhiebe sein
ya no va más por el camino equivocadoes läuft nicht mehr auf die miese Tour
puedes maldecir hasta que lluevadu kannst fluchen bis es hagelt
puedes maldecir hasta que nievedu kannst fluchen bis es schneit
he clavado la tapa en la relaciónhab' die Beziehungskiste zugenagelt
lo sientotut mir leid
pero ya no estoy disponibledoch ich steh nicht mehr bereit

Tú eres aire para míDu bist Luft für mich
para un sinvergüenza como túfür einen Schuft wie dich
no vale la pena llorarlohnt sich das Heulen nicht
tú eres aire para mídu bist Luft für mich

Me he aferrado demasiado a tu corazónHab' mich zu fest an dein Herz geheftet
durante todo un amoreine ganze Liebe lang
te he dejado atrás:ich hab' dich abgelegt:
terminadoerledigt
asunto cerradoHaken dran
te he borrado completamente de mi mentedich gründlich aus meinem Kopf gefegt

Haz lo que quierasTu was du willst
ya no me afectaes zieht nicht mehr
ahora me preparo para la resistenciajetzt hol' ich aus zur Gegenwehr
haz lo que quierastu was du willst
el aire se ha idodie Luft ist raus
puedes hacerdu kannst tun
lo que quieraswas du willst
porque se acabódenn es ist aus

Tú eres aire para míDu bist Luft für mich
para un sinvergüenza como túfür einen Schuft wie dich
no vale la pena llorarlohnt sich das Heulen nicht
tú eres aire para mídu bist Luft für mich

Haz lo que quierasTu was du willst
ya no me afectaes zieht nicht mehr
ahora me preparo para la resistenciajetzt hol' ich aus zur Gegenwehr
haz lo que quierastu was du willst
el aire se ha idodie Luft ist raus
puedes hacerdu kannst tun
lo que quieraswas du willst
porque se acabódenn es ist aus