Nas Ondas da Paixão

En las olas de la pasión

Nas Ondas da Paixão

Hoy voy directo al granoHoje eu vou partir pras cabeças
Calzarme las botas y ponerme el cinturónCalçar a bota e pôr o cinturão
Me adentraré en medio de la fiestaVou me embrenhar no meio da farra
Dar vueltas dentro del salónRodopiar dentro do salão

La hermosa morena más linda de la fiestaBela morena mais linda da festa
Beber con ella y rodar por el sueloBeber com ela e rolar no chão
Hoy quiero entregarme a la juergaHoje eu quero cair na gandaia
Abrir la puerta de mi corazónAbrir a porteira do meu coração

Quiero saltar, zapatear, dar vueltasQuero pular, sapatear, rodopiar
Y cabalgar en las olas de la pasiónE cavalgar nas ondas da paixão
Mientras el mundo explota afueraEnquanto o mundo se explode lá fora
La fiesta está que arde dentro del salónO couro come dentro do salão

En este baile amanezco el díaNesse bailão eu amanheço o dia
En sus brazos me derrocharéNos braços dela leu vou me esbanjar
Quiero ver a todos con la cara llenaQuero ver todos de cara cheia
Ahí es cuando se va a armarAí então o bicho vai pegar

El acordeonista tira del fuelle del acordeónSanfoneiro puxa o fole da sanfona
Prende fuego que la cosa se va a calentarPrega fogo que a coisa vai esquentar
En el roce disfrutaré toda la nocheNo rala-rola vou curtir a noite inteira
Golpeando el muslo hasta que salga el solBatendo coxa até o Sol raiar

Quiero saltar, zapatear, dar vueltasQuero pular, sapatear, rodopiar
Y cabalgar en las olas de la pasiónE cavalgar nas ondas da paixão
Mientras el mundo explota afueraEnquanto o mundo se explode lá fora
La fiesta está que arde dentro del salónO couro come dentro do salão