
I Can't Explain
Pearl Jam
I Can't Explain (Traducción)
I Can't Explain
Tenho um sentimento por dentro...(nao dá pra explicar)Got a feeling inside (Can't explain)
é um tipo certo (nao dá pra explicar)It's a certain kind (Can't explain)
me sinto quente e frio (nao dá pra explicar)I feel hot and cold (Can't explain)
no fundo de minha alma (nao dá pra explicar)Yeah, down in my soul, yeah (Can't explain)
Eu disse (não dá pra explicar)I said ... (Can't explain)
Estou me sentindo bem agora, mas (não dá pra explicar)I'm feeling good now, yeah, but (Can't explain)
Confuso na mente e me sinto tristeDizzy in the head and I'm feeling blue
as coisas que você disse, bem, talvez sejam verdadeThe things you've said, well, maybe they're true
estou tendo sonhos engraçados de novo e de novoI'm gettin' funny dreams again and again
eu sei o que quer dizer, mas..I know what it means, but
Não da pra explicarCan't explain
eu acho que é amorI think it's love
tento dizer isso pra vocêTry to say it to you
quando sinto tristezaWhen I feel blue
Mas não dá pra explicarBut I can't explain (Can't explain)
yeah, ouça o que estou falando garota (não dá pra explicar)Yeah, hear what I'm saying, girl (Can't explain)
Confuso na mente e me sinto tristeDizzy in the head and I'm feeling bad
as coisas que você disse, bem, talvez sejam verdadeThe things you've said have got me real mad
estou tendo sonhos engraçados de novo e de novoI'm gettin' funny dreams again and again
eu sei o que quer dizer mas..I know what it means but
Não da pra explicarCan't explain
eu acho que é amorI think it's love
tento dizer isso pra vocêTry to say it to you
quando sinto tristezaWhen I feel blue
Mas não dá pra explicarBut I can't explain (Can't explain)
Esqueça-me por um tempo, agora (não dá pra explicar)Forgive me one more time, now (Can't explain)
Eu disse q nao dá pra explicarI said I can't explain, yeah
você me levou pra fora da minha menteYou drive me our ot my mind
é, o tipo preocupanteYeah, I'm the worrying kind, babe
eu disse que nao dá pra explicarI said I can't explain



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pearl Jam y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: