Sail Away

Zeil Weg

Sail Away

Ik ben net teruggekomen uit het land achter de bergenI have just come back from the land beyond the mountain
Dit is geen verhaal dat mij verteld isThis is not a story I was told
Wanneer alle mensen van hout zijn gemaaktWhen all the people are made out of wood
Bouwen ze hun huizen van bottenThey build their houses of bones

Zeil weg, Oh zeil wegSail away, Oh sail away
De rand van de wereld is dichtbijThe edge of the world is near
Zeil weg, Oh zeil weg van hierSail away, Oh sail away from here

Ik ben net teruggekomen uit het land achter de bergenI have just come back from the land beyond the mountain
Alle sigaretten zijn met de hand geroldAll the cigarettes are hand rolled
Niets wordt gekocht en niemand wordt verkochtNothing is bought and nobody is sold
En alles is van goud gemaaktAnd everything's made of gold

Ik ben net teruggekomen uit het land achter de bergenI have just come back from the land beyond the mountain
Daar zag ik een man met wondenThere a man with wounds I did see
Hij zei: Ik wil niet ontsnappen aan de realiteitSaid: I do not want to escape from reality
Ik wil dat de realiteit van mij ontsnaptI want reality to escape from me