Vl Pitbull

Vl Pitbull

Vl Pitbull

Dijeron que cambiéDisseram que eu mudei
Ufa, pensé, estoy firmeUfa, pensei, tô firmão
No me tiré al trenNão me joguei no trem
Me dieron dos limones, los planté y hice cienMe deram dois limão, eu plantei e fiz cem
Pero yo quería mil y al final quedé sinMas eu queria mil e no fim fiquei sem

La ambición es un refugio, pero acepta tío, no vengasAmbição é covil, mas aceita tio, nem vem
Aún estoy con el frío que da en la barrigaAinda tô pelo frio que na barriga dá
Afirmando la misma tesis, pero usando otra teclaFirmando a mema tese, mas usando outra tecla
Esta es para quien vio su vida en la cuerda flojaEssa é pra quem viu a própria vida na reta

Pecados KillBill, Hakim, Puma y PanteraPecaos KillBill, Hakim, Puma e Pantera
Solo un silbido y el movimiento se congelaSó um assobio e o movimento congela
Otra atmósfera hermano, varios girosOutra atmosfera mano, vários rodopio
Huracán que sacudió y no salió de la tierraFuracão que sacudiu e não saiu da terra

Si existe destino, el mío siempre fue negarloSe existe destino o meu sempre foi negá-lo
Entonces pisa mis callos y verás cómo respondoEntão pise nos meus calos e verá como revido
No me dieron oído, pero recuerdo haberme dicho a mí mismoNão me deram ouvido, mas lembro de ter falado pa mim memo
En un domingo que si olvido mi sueño, ¿quién dijo que estoy despierto?Num domingo que se esqueço do meu sonho, quem disse que eu tô acordado?
Tema delicadoAssunto delicado
El silencio es charlatán y el ruido anda calladoO silêncio é tagarela e o barulho anda calado
Soy muy sagrado para lo profano, solo que profano de más para que piensen que soy sagradoEu sou muito sagrado pro profano, só que profano demais pa cês achar que eu sou sagrado
¿Entendiste?Tá ligado?

ÓÓ
Caio, tu sinvergüenza, no olvidé que me debes, en algún momento se te cobraráCaio, seu safado, não esqueci que tu me deve, uma hora vai ser cobrado
No soy un negrito de embalo, si te descuidas te va a llevar el baile porque seguimos entrenadosEu não sou neguinho de embalo, se moscar vai levar baile porque nóis segue treinado
Pasó la zanja, el negro va a quedar atrapadoPassou da valeta, nego vai ficar pegado
Con chanclas y bermuda, piso suave en tu barrioDe chinelo e berma, piso fofo na tua quebra
En la bulica atrapo a quien se rinde, en el momento que la cosa se pone feaNa bulica eu flagro quem arrega, na hora que o bicho pega
Lindóia, cuna de gorilas y magosLindóia berço de gorila e mago

Ese sabor amargo es tú tragando secoEsse gosto amargo é você engolindo seco
Desde que me convertí en padre no tengo tiempo para dos charlasDepois que virei pai não tenho tempo pa dois papo
Cara seria no da miedoCara fechada não dá medo
Dios le da alas a la serpiente, pero no vi darle alas a un ratónDeus da asa a cobra, mas não vi dar asa a rato

Por eso prendo fuego a ese pasado gigantePor isso eu taco fogo nesse passado gigante
Tengo un lado Yin, tengo un lado YangEu tenho um lado Yin, eu tenho um lado Yang
Una cesta de peces o una oveja llena de sangreUma cesta de peixes ou uma ovelha cheia de sangue
Dios a veces es poco eleganteDeus às vezes é deselegante

Pasos de hormiga y huellas de elefantePassos de formiga e pegadas de elefante
Tengo que pensar en grande, no siempre como GandhiTenho que pensar grande, nem sempre como Gandhi
Quiero aquello que se esconde donde pusieron rejasQuero aquilo que se esconde onde colocaram grade
Por eso cargo en la mochila un alicatePor isso carrego na mochila um alicate

Dando una calada a esta nubeDando um trago nessa nuvem
Veo en FahrenheitEnxergo em Fahrenheit
Vida, canica, W40 en el engranajeVida, bolinha de gude, W40 na engrenagem
Sé breve, no me alquiles, solo sabes la punta del icebergSeja breve, não me alugue, só sabe a ponta do iceberg
En el TTQ me llaman bug, no aprendí a tomarlo suaveNo TTQ me chamam bug, não aprendi a pegar leve
Cuidado con esa napa que está escurriendo nieveCuidado com essa napa que ela tá escorrendo neve
VL en el mapa, tortuga y liebreVL no mapa, tartaruga e lebre
Hay agua que ni el pajarito bebeTem água que nem passarinho bebe
Esconde la conquista porque el pueblo la arruinaEsconde a conquista porque zé povinho estraga

Origen Azteca pero el calendario es Maya, moioOrigem Asteca mas o calendário é Maia, moio
El mes era mayo, ella de bañadorO mês era maio, ela de maiô
En esa sonrisa no caigo, caí, caôNesse sorriso eu não caio, cai, caô
La cafuza de nagô, él todo papagayoA cafuza de nagô, ele todo papagaio
Finge que no conoce, da dos pesos y sale corriendoFinge que não conhece, dá dois conto e sai vazado
Randal es visionario, yo soy ilusionistaRandal é visionário, eu sou ilusionista
Cuando me da la neurose voy a despejarme en la pistaQuando bato neurose vou espairecer na pista
Son dilemas de mi barrioSão dilemas do meu bairro

Desenredando este hilo de nylonDesembolando esse fio de nylon
El tiempo solo te petrifica, sé árbol, no ramaO tempo só te petrifica, seja árvore, não galho
Vamos, sigue alimentando al rey que está en tu barrigaVai, fica alimentando o rei que tá na sua barriga
Solo no te quejes si él te hace de tontoSó não reclama se ele te fizer de otário