Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 345

ZS Minha Área (part. Diaká e Menor'D)

Pecaos

Letra

ZS Mi Área (ft. Diaká y Menor'D)

ZS Minha Área (part. Diaká e Menor'D)

Yo no me mezclo, no soy arroz de fiestaEu não me misturo, eu não sou arroz de festa
Traficando guías dentro de un Ford Fiesta (Ford, Ford Fiesta)Traficando guia dentro de um Ford Fiesta (Ford, Ford Fiesta)
Hoy no tengo tiempo, si puedes ahorrarme tu charlaTô sem tempo hoje, se puder me poupar da sua palestra

Mi bro D30 va a fumar una nicotina bien duraMeu mano D30 vai fumar uma nicotina da braba
Ey, bien duraEi, da braba
Ey, bien duraEi, da braba

Que tu opinión se convierta en una cerveza fríaQue sua opinião vire uma cerveja gelada
Ey, fríaEi, gelada
Ey, fríaEi, gelada

Quita el peso de tus hombros, esto no es gimnasioTira o peso das costas, isso não é musculação
Deja la maleta en un lado, hijo, ya bajó el turnoDeixa a mala no canto, filho, já baixou o plantão
Desde Saquarema hasta la VL solo hay buenos chicosDo Saquarema até a VL só moleque bom
Zona Sur es mi área, nosotros curamos los traumas con músicaZona Sul é minha área, nóis cura os trauma com som

La DJ Spena fue víctima de una injusticiaA DJ Spena foi alvo de uma injustiça
Sí, lo fue, fabricada por la policía (wow)É, ela foi, forjada pela policia (wow)
Mi bro Dadinho está encerrado en Piraquara, síMeu mano Dadinho tá trancado em Piraquara, sim
En la denuncia invadieron su casaNa denúncia invadiram sua casa

Con 16 años me apuntaron con un armaCom 16 anos me apontaram uma arma
Sí, un armaÉ, uma arma
Recuerdo el color del tipoEu lembro a cor do cara
Mi amigo del barrio terminó en la UTIO meu nego fav foi parar na UTI
La mujer que amo también, así empezamos el añoA mulher que amo também, começamo o ano assim

Pero al menos hoy hay una casa grande para HakimMas pelo menos hoje tem uma casa grande pro Hakim
Igual que el negro volvió también, ya ya los compas están aquíIgual o neguin voltou também, já já os parceiros tá aí
Cambia todo y no cambia el barrio, es el mismo BO en la esquinaMuda tudo e não muda a vila, é o memo BO na esquina
Hasta cambiamos el clima, en la bota le ponemos pilasAté mudo nóis muda o clima, na bota nóis bota pilha
En la rueda el menor se crea y crea un montón de historiasNa roda menor se cria e cria uma pá de fita
En la calle el menor se veía y veía hasta lo que no queríaNa rua o menor se via e via até o que não queria
Pero también me veía como un negro en París, por los celularesMas também me via tipo nego em Paris, pelos celulares
Pero uno sin futuro invadiendo hogaresMas um sem futuro invadindo lares
¿Cuántos miles son?São quantos milhares?
Y ahora ellos ven que no está dulceE agora eles tá vendo que não tá doce
Es que eché sal con vinagreÉ que eu joguei sal com vinagre
Y si ahora estoy aquí en esta movida hoy?E se agora eu tô aqui nessa fita hoje?
Es que fui fruto de un milagroÉ que eu fui fruto de milagre

Hey Pedrin, los hombres acabaron con la fiestaAê Pedrin, os homi acabou com a festa
Mamá en la oración para no haber ido a la Renault Duster del IMLMãezinha na reza pá não ter ido a Renault Duster do IML
PLR para las arcas del estadoPLR para os cofres do estado
Negro, se llevaron 10.000 solo del equipo del 2LNego, levaram 10.000 só de equipa do 2L

Neurones en fiebreNeurônios em febre
Cada billón de coladores, ¿cuántos ves nacer un Messi?A cada bilhão de peneira, quantos cê vê nasce um Messi?
Mira mi cara, ¿cómo no quieres que se cierre?Olha pra minha face, como não quer que ela feche?
Si de cada 10 puntos de venta, negro, solo hay una guarderíaSendo que a cada 10 biqueira, nego, só tem uma creche

Pregúntale a tu mamá, negro, ¿cuánto cuesta un sueño?Pergunta pra sua mãe, nego, quanto custa um sonho
Supongo que la mayoría fueron igual que yo (igual que yo)Suponho que a maioria foram igual a mim (igual a mim)
En la inquisición sería quemada como brujaNa inquisição seria queimada como bruxa
Lo que ellas hicieron sin ayuda hasta Dios dudaríaO que elas fez sem ter ajuda até Deus duvidaria

Sacamos agua de piedra, de la piedra uno de la familiaTiramo água de pedra, da pedra um da família
Julin salió del barrioJulin saiu da vila
Hizo shows en otros estadosFez show em outros estados
Brabo es el carajo, puedes llamarnos magosBrabo é o caralho, pode chamar nóis de mago
Lo que hicimos con lo que tenemos hoy se llama magiaO que nós fez com o que nós tem hoje é chamado de magia

Yo no me mezclo, no soy arroz de fiestaEu não me misturo, eu não sou arroz de festa
Traficando guías dentro de un Ford Fiesta (Ford, Ford Fiesta)Traficando guia dentro de um Ford Fiesta (Ford, Ford Fiesta)
Hoy no tengo tiempo, si puedes ahorrarme tu charlaTô sem tempo hoje, se puder me poupar da sua palestra

Escrita por: Pedro da Cunda Alonso, Cauan Felipe dos Anjos de Souza, David Vinícios de Souza, Diogo Cardoso de Oliveira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pecaos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección