Além do Rio

Más allá del río

Além do Rio

Ya puedo escuchar el sonido de muchas voces dando tu alabanza
Já posso ouvir o som de muitas vozes dando seu louvor
Ya puedo escuchar la tierra santa, y el Cordero del Señor
Já posso ouvir a terra santa, e o Cordeiro do Senhor
Soy libre de la muerte, y del mal me separo
Liberto estou da morte, e do mal me separei
Ya puedo ver a los ángeles, puedo ver a Jerusalén
Já posso ver os anjos, posso ver Jerusalém

Más allá de Río hay un lugar para mí
Além do Rio existe um lugar pra mim
Más allá del río hay cosas que no puedo imaginar
Além do rio existem coisas, que eu não posso imaginar
Ya no existe el dolor, ni la tristeza de recordar
A dor não mais existe, nem tristezas pra lembrar
Más allá del río, sólo paz
Além do rio só a paz

Más allá del río encuentro a mi Jesús
Além do rio eu encontro meu Jesus
Encuentro a mi Señor esperándome
Eu encontro meu Senhor a me esperar
Más allá del río tendré una nueva vida
Além do rio nova vida eu terei
Por fin he llegado a mi nuevo hogar
Afinal, eu alcancei meu novo lar

Caminé a través de ese río de cristal
Andei por todo aquele rio de cristal
Y me encontré con calles de oro y bellezas sin igual
E deparei com ruas de ouro e belezas sem igual
Ahora tengo vida, cada lágrima se ha secado
Agora tenho vida, toda a lágrima secou
Y por siempre libre soy
E eternamente livre estou

Más allá del río encuentro a mi Jesús
Além do rio eu encontro meu Jesus
Encuentro a mi Señor esperándome
Eu encontro meu Senhor a me esperar
Más allá del río tendré una nueva vida
Além do rio nova vida eu terei
Por fin he llegado a mi nuevo hogar
Afinal, eu alcancei meu novo lar

Es tanta alegría, no puedo explicar
É tanta alegria, que não posso explicar
vivir para siempre restaurado
Viver eternamente restaurada
Cristo mismo en tal gloria
O próprio Cristo em tanta glória
ven a buscarme pronto
Logo vem me encontrar
Y finalmente, en el cielo viviré
E afinal, no céu vou morar

Más allá del río encuentro a mi Jesús
Além do rio eu encontro meu Jesus
Encuentro a mi Señor esperándome
Eu encontro meu Senhor a me esperar
Más allá del río tendré una nueva vida
Além do rio nova vida eu terei
Por fin he llegado a mi nuevo hogar
Afinal, eu alcancei meu novo lar

Más allá del río encuentro a mi Jesús
Além do rio eu encontro meu Jesus
Encuentro a mi Señor esperándome
Eu encontro meu Senhor a me esperar
Más allá del río tendré una nueva vida
Além do rio nova vida eu terei
Por fin he llegado a mi nuevo hogar
Afinal, eu alcancei meu novo lar

Más allá del río tendré una nueva vida
Além do rio nova vida eu terei
Por fin he llegado a mi nuevo hogar
Afinal, eu alcancei meu novo lar