Le Service

El Favor

Je suis né tout seul, nu et en pleursYo nací solito desnudo y llorando
Quand j'ai froid, je me couvre en chantantCuando me da frío me arropo cantando
Je ne me mets pas dans des embrouilles, on ne me cherche pasNo me meto en lío' no me andan buscando
J'ai ce qu'il me faut, de quoi tu parlesYo tengo lo mío qué tú eta' hablando

Je ne vais pas mentir, ça m'a fait malNo voy a negar que me dolió
Ce jour-là quand tu es partieAquel día cuando te marchaste
Mais le lendemain, le soleil s'est levéPero al día siguiente el Sol salió
Pourquoi tu veux revenirPa' qué quiere' volver

Maintenant que tu es seuleAhora por andar cuando quedaste sola
T'inquiète, je suis de ceux qui dansentTranqui que yo soy de los que bailo
Je ne garde pas de rancuneNo guardo rencor
Pourquoi revenir maintenantPa' qué volver ahora

Et maintenant que tu es seuleY ahora por andar cuando quedaste sola
T'inquiète, je suis de ceux qui dansentTranqui que yo soy de los que bailo
Je ne garde pas de rancuneNo guardo rencor
Merci pour le serviceGracias por el favor
Merci pour le serviceGracias por el favor

Le meilleur que tu m'as laissé, c'est d'être seulLo mejor que me dejaste fue solo
Tu es partie et tout a commencé à arriverTú te fuiste y empezó a llegar todo
L'amour, l'argent, chaque jour je m'amélioreAmor el dinero cada día mejoro
Le bon arrive sans hâte etLo bueno me llega sin prisa y

Je te remercie pour toute ma vieYo te lo agradezco pa' toda la vida
Que ta conscience dorme tranquilleAllá tu conciencia que duerma tranquila
Je garde le bon, le mauvais s'oublieMe quedo con lo bueno, lo malo se olvida
On va bien, pourquoi tu veux revenir'Tamo bien pa' qué quiere' volver

Maintenant que tu es seuleAhora por andar cuando quedaste sola
T'inquiète, je suis de ceux qui dansentTranqui que yo soy de los que bailo
Je ne garde pas de rancuneNo guardo rencor
Pourquoi revenir maintenantPa' qué volver ahora

Et maintenant que tu es seuleY ahora por andar cuando quedaste sola
T'inquiète, je suis de ceux qui dansentTranqui que yo soy de los que bailo
Je ne garde pas de rancuneNo guardo rencor
Merci pour le serviceGracias por el favor
Merci, merci, merci pour le serviceGracias, gracias, gracias por el favor

Je te remercie pour toute ma vieYo te lo agradezco pa' toda la vida
Que ta conscience dorme tranquilleAllá tu conciencia que duerma tranquila
Je garde le bon, le mauvais s'oublieMe quedo con lo bueno, lo malo se olvida
On va bien'Tamo bien

Maintenant que tu es seuleAhora por andar cuando quedaste sola
T'inquiète, je suis de ceux qui dansentTranqui que yo soy de los que bailo
Je ne garde pas de rancuneNo guardo rencor
Pourquoi revenir maintenantPa' qué volver ahora

Et maintenant que tu es seuleY ahora por andar cuando quedaste sola
T'inquiète, je suis de ceux qui dansentTranqui que yo soy de los que bailo
Je ne garde pas de rancuneNo guardo rencor
Merci pour le serviceGracias por el favor
Merci, merci, merci pour le serviceGracias, gracias, gracias por el favor