La Doctora

De Dokteres

La Doctora

Zo hoog ben jij, zo laag ben ikTan arriba estás, yo tan abajo
Jij bent de Dokteres en ik de chauffeurTú eres la Doctora y yo el chofer
Van de aarde naar de hemel gescheidenDe la tierra al cielo separados
Ik weet dat deze liefde niet kan zijnYo sé que este amor no puede ser

Jij merkt niet dat mijn ogenTú no te das cuenta que mis ojos
Alleen stralen als ik jou zieSolo brillan al mirarte a ti
Dat ik door jou gek aan het worden benQue por ti me estoy volviendo loco
En deze liefde doet me lijdenY este amor me está haciendo sufrir

Maar wat ik voel is zo grootPero es tan grande lo que yo siento
Dat het me niet uitmaakt om je zo te willenQue no me importa quererte así
En hoewel er barrières zijn, dat ontken ik nietY aunque hay barreras, yo no lo niego
Zou ik mijn leven geven alleen voor jouDaría mi vida solo por ti

Jij hebt de hemelTú tienes el cielo
Ik ben nederig geborenYo humilde nací
En ik droom alleenY tan solo sueño
Om jou te hebbenCon tenerte a ti
En ik droom alleenY tan solo sueño
Om jou te hebbenCon tenerte a ti

Toen je mijn leven kruisteCuando te cruzaste por mi vida
Vanaf de eerste dag dat ik je zagDesde el primer día en que te vi
Begon er in mij een wond te vormenSe empezó a formar en mí una herida
En mijn hart begon weer te kloppenY mi corazón volvió a latir

Ik die dacht dat ik zo veilig wasYo que me creía tan jugado
Met mijn borst beschermd tegen de pijnCon el pecho a salvo del dolor
Vandaag voel ik me bijna verslagenHoy me encuentro casi derrotado
Omdat ik jouw liefde niet kan hebbenPorque no puedo tener tu amor

Omdat ik je niet alles kan gevenComo no puedo dártelo todo
Omdat ik je niet kan biedenComo no puedo brindarte a ti
Prachtige juwelen of duizend schattenHermosas joyas ni mil tesoros
Geef ik mijn leven, voor jou ben ik geborenTe doy mi vida, tuyo nací

Jij hebt de hemelTú tienes el cielo
Ik ben nederig geborenYo humilde nací
En ik droom alleenY tan solo sueño
Om jou te hebbenCon tenerte a ti
En ik droom alleenY tan solo sueño
Om jou te hebbenCon tenerte a ti