Cielito Lindo

Schönes Himmelchen

Cielito Lindo

Von der Sierra Morena, schönes Himmelchen, kommen sie herunterDe la Sierra Morena, cielito lindo, vienen bajando
Ein paar schwarze Augen, schönes Himmelchen, geschmuggeltUn par de ojitos negros, cielito lindo, de contrabando
Von der Sierra Morena, schönes Himmelchen, kommen sie herunterDe la Sierra Morena, cielito lindo, vienen bajando
Ein paar schwarze Augen, schönes Himmelchen, geschmuggeltUn par de ojitos negros, cielito lindo, de contrabando

Oh, oh, oh, ohAy, ay, ay, ay
Sing und weine nichtCanta y no llores
Denn beim Singen freuen sich, schönes Himmelchen, die HerzenPorque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones

Oh, oh, oh, ohAy, ay, ay, ay
Sing und weine nichtCanta y no llores
Denn beim Singen freuen sich, schönes Himmelchen, die HerzenPorque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones

Der Leberfleck, den du hast, schönes Himmelchen, neben dem MundEse lunar que tienes, cielito lindo, junto a la boca
Gib ihn niemandem, schönes Himmelchen, denn er gehört mirNo se lo des a nadie, cielito lindo, que a mí me toca
Der Leberfleck, den du hast, schönes Himmelchen, neben dem MundEse lunar que tienes, cielito lindo, junto a la boca
Gib ihn niemandem, schönes Himmelchen, denn er gehört mirNo se lo des a nadie, cielito lindo, que a mí me toca

Oh, oh, oh, ohAy, ay, ay, ay
Sing und weine nichtCanta y no llores
Denn beim Singen freuen sich, schönes Himmelchen, die HerzenPorque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones

Oh, oh, oh, ohAy, ay, ay, ay
Sing und weine nichtCanta y no llores
Denn beim Singen freuen sich, schönes Himmelchen, die HerzenPorque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones

Immer wenn du dich verliebstSiempre que te enamores
Schau zuerst, schau zuerstMira primero, mira primero
Wohin du deine Augen legst, schönes HimmelchenDonde pones los ojos, cielito lindo
Weine danach nichtNo llores luego

Oh, oh, oh, ohAy, ay, ay, ay
Sing und weine nichtCanta y no llores
Denn beim Singen freuen sich, schönes Himmelchen, die HerzenPorque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones

Oh, oh, oh, ohAy, ay, ay, ay
Sing und weine nichtCanta y no llores
Denn beim Singen freuen sich, schönes Himmelchen, die HerzenPorque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones