Himno Guadalupano

Guadalupan Hymn

Himno Guadalupano

Sing, sing, the homeland kneelsCantad, cantad, la patria se arrodilla
As Jesus Christ the Redeemer passes by.Al pasar jesucristo redentor.
A new sun shines for us,Un nuevo sol para nosotros brilla,
Sun of love, of love.Sol del amor, del amor.

Host, sun of love!¡hostia, sol del amor!
Your light inflames the loyal heart of Mexico,Tu luz inflama el corazón de méxico leal,
The heart of the people who love you,El corazón del pueblo que te ama,
The heart of a people who acclaim youEl corazón de un pueblo que te aclama
In your triumphant passage, in your triumphant passage.En tu paso, en tu paso triunfal.

May your love triumph, oh sacramented sun!Triunfe tu amor, ¡oh sol sacramentado!
Of the heart of a people always faithful.Del corazón de un pueblo siempre fiel.
Dispel now the mists of sin,Disipa ya las nieblas del pecado,
Come to reign, come to reign in it.Ven a reinar, ven a reinar en él.

Host, sun of love!¡hostia, sol del amor!
Your light inflames the loyal heart of Mexico,Tu luz inflama el corazón de méxico leal,
The heart of the people who love you,El corazón del pueblo que te ama,
The heart of a people who acclaim youEl corazón de un pueblo que te aclama
In your triumphant passage, in your triumphant passage.En tu paso, en tu paso triunfal.