Aê Meu Primo

¡Hey, Primo Mío!

Aê Meu Primo

¡Hey-hey-hey, Primo Mío! (4x)Aê-ê-ê Meu Primo (4x)

Ciranda cirandinhaCiranda cirandinha
Vamos todos a cirandar (2x)Vamos todos cirandar (2x)
Y vamos dar la media vueltaE vamos dar a meia volta
De vez en cuando vamos a dar (2x)Volta-e-meia vamos dar (2x)

La tierra está cansadaA terra está cansada
La gente está confundidaO povo está confuso
Si no hacemos nadaSe não fizermos nada
Ella entra en parafusoEla entra em parafuso

Yo digo: 'Marcha soldado, cabeza de papelEu digo: "Marcha soldado, cabeça de papel
La vida de avión no te llevará al cielo'A vida de avião não vai levar você pro céu"

Sé que es difícilEu sei que é difícil
Encontrar la soluciónAchar a solução
La crisis es mundialA crise é no mundo
No es solo en nuestra naciónNão é só nossa nação

Vivir en sacrificioViver no sacrifício
En una sub condiciónDe sub condição
No puede ser un vicioNão pode ser um vício
No está bienNão está direito não
Escapar del precipicioFugir do precipício
Con determinaciónCom determinação
Es solo el comienzoÉ apenas o início
De nuestra resurrecciónDa nossa ressurreição

Hay falta de estructuraTem falta de estrutura
Y falta de vergüenzaE falta de vergonha
No te quedes ahí paradoNão fique aí parado
Esperando la cigüeñaEsperando a cegonha
Que traiga por el picoTrazendo pelo bico
La solución a tu problemaA solução pro seu problema

Cambiando día a día muy poco del sistemaMudando dia-a-dia muito pouco do sistema
Sé que da perezaEu sei que dá preguiça
Cansancio y frustraciónCansaço e frustração
Pero cuando te desanimasMas quando desanima
Viene el verso de la canción...Vem o verso da canção...