Terra Blue

Azul de la Tierra

Terra Blue

Yo sueño todas las nochesEu sonho toda noite
Con la vida mucho más coloridaCom a vida muito mais colorida
Aunque sé que el planeta tierra es azulMesmo sabendo que o planeta terra é blue
Las flores cada día nacen más sin coloresAs flores cada dia nascem mais sem cores
Y el viento sopla solo hacia el surE o vento sopra só pro sul
A veces veo verde, veo el rojo,Às vezes vejo verde, vejo o vermelho,
Veo el morado, veo Marruecos y veo los huesosVejo o roxo, vejo o Marrocos e vejo os ossos
Bien superpuestos en un plano verticalBem sobrepostos num plano vertical
Un payaso, un pierrot de la sociedad,Um palhaço, um pierrot da sociedade,
Un espantapájaros de la vida realUm espantalho da vida real

Un paso hacia el futuroUm passo pra o futuro
Y el alma más oscuraE a alma mais escura
En un mástil la fe del mundoNum mastro a fé do mundo
Y la fiebre nunca curaE a febre nunca cura

En el brillo de tus ojos me emocionoNo brilho dos teus olhos eu me empolgo
Y canto y el suero se derramaE canto e o soro derrama
Sobre la cabeza un litro de agua que arde para bendecirSobre a cabeça um litro d'água que arde pra benzer
En tu vestido los colores de mi sueñoNo seu vestido as cores do meu sonho
El color de tu piel es poder, también sufrirA cor da sua pele é poder, também sofrer
Durante años esta vida, esta rutinaDurante anos essa vida, essa rotina
Este trabajo, esta lucha, esta molestiaEssa labuta, essa disputa, essa gastura
Esta cultura, otro idealEssa cultura, outro ideal
Y el bien y el mal se enfrentanE o bem e o mal se atracam
En un mismo cuerpo, sabor amargoNum mesmo corpo, amargo gosto
Es demasiado pronto para el finalTá cedo pro final

Un paso hacia el futuroUm passo pra o futuro
Y el alma más oscuraE a alma mais escura
En un mástil la fe del mundoNum mastro a fé do mundo
Y la fiebre nunca curaE a febre nunca cura