Meu Amor Sem Direção

Mi amor sin dirección

Meu Amor Sem Direção

Mi amor sin dirección
Meu amor sem direção
Mi amor, mi caso de horas
Meu amor, meu caso de horas
Vives tan lejos a mi lado
Vives tão longe a meu lado
Que ni siquiera sé si mi fado
Que eu já nem sei se o meu fado
Cumple la noche en que vives
Cumpre a noite em que tu moras

Le di semillas de tu nombre
Dei sementes do teu nome
A los campos y a ver el mar
Aos campos e a ver o mar
Lo tiré en el viento del norte
Atirei ao vento norte
Esta cadencia que la muerte
Esta cadência que a morte
Hágalo en sus ojos
Inventa no teu olhar

Nadie me dice dónde estás
Ninguém me diz onde estás
Mi amor sin resolver
Meu amor sem solução
Te mantienen a la noche que viene
Prendem-te a noite chegada
Cuando mi mano está callada
Quando a minha mão calada
Viene a tu mano
Se dirige à tua mão

Y el tiempo corre en silencio
E o tempo corre em silêncio
En ausencia de promesas
Na ausência de prometer
Puedes cerrar el camino
Podem fechar o caminho
Que en nosotros, el tiempo a solas
Que em nós, o tempo sozinho
No mata el dolor de vivir
Não mata a dor de viver