Sem Tirar Nem Por

Sin Quitar Ni Poner

Sem Tirar Nem Por

Te quiero al revésTe quero do avesso
Sin fin ni principioSem fim nem começo
Te quiero asíTe quero assim
Sin quitar ni ponerSem tirar nem pôr
Te quiero en tono mayorTe quero em tom maior

Te quiero sin nadaTe quero sem nada
Sin ropa puestaSem roupa vestida
Sin pieza adornadaSem peça rendada
Cubierta de una luzCoberta de uma luz
Que seduce a la sombraQue a sombra seduz

Te quiero conmigoTe quero comigo
Te quiero sin másTe quero sem mais
Sin cosas asíSem coisas que tais
De los labios al ombligoDos lábios ao umbigo
La piel de quien amaA pele de quem ama
Estremece como llamaEstremece como chama

En la prisa de caminarNa pressa de andar
Al sabor de las callesAo sabor das ruas
Tan llenas de marTão cheias mar
De sabor a salDe sabor a sal
Sal que viene de tiSal que vem de ti
Donde otra vezOnde eu outra vez
Me voy a ahogarMe vou afogar

Y no conozco otro roceE não sei de outro toque
Que me erice másQue mais me arrepie
En la espuma de la horaNa espuma da hora
Contigo me hundoContigo me afundo
Contigo soy mundoContigo eu sou mundo
Y tú mi ahoraE tu o meu agora