O Amigo Lázaro

El amigo Lázaro

O Amigo Lázaro

Un día, de repenteCerto dia, de repente
Betania ya no era la mismaBetânia já não era mesma
Porque Lázaro, el amigo de Jesús, había muertoPois Lázaro, o amigo de Jesus, morrera
Sus hermanas Marta y MaríaSuas irmãs Marta e Maria
Apenas podían creer lo que sucederíaMal podiam crer no que acontecerá

Días antes, enviaronDias antes, mandaram
Un mensaje para JesúsUm recado pra Jesus
Dicho: El que amas está enfermoDizendo: Está enfermo quem tu amas
Ven y trae tu luzVenha trazer Tua luz

¿Dónde está Jesús?, dijo el mensajeroCadê Jesus?, o mensageiro disse
Le conté la situaciónLhe contou a situação
Pero ahora Lázaro está muertoMas agora Lazaro é morto
Y hay un doloroso vacío en nuestros corazonesE há um vazio doloroso em nossos corações

Oye tú, amigo muertoEi, você, amigo morto
SalgaVenha para fora
Jesús viene a tu encuentro ahoraJesus vai ao teu encontro agora
Sal de esta tumbaSai deste túmulo
Y ver su gloriaE veja a sua glória
Jesús te resucita en esta horaJesus te ressuscita nesta hora

Oye tú, amigo muertoEi, você, amigo morto
SalgaVenha para fora
Jesús viene a tu encuentro ahoraJesus vai ao teu encontro agora
Sal de esta tumbaSai deste túmulo
Y ver su gloriaE veja a sua glória
Jesús te resucita en esta horaJesus te ressuscita nesta hora

Cuando Jesús llegóQuando Jesus chegou
Él dijo: ¿Dónde lo enterraron?Disse: Onde o sepultaram?
Luego lloró con ellosEle, então, chorou com elas
Y él hablóE falou

Te despertaré, confía en míVou despertá-lo, em mim confiem
Quitad la piedra, le llamóTirem a pedra, Ele o chamou
Y Lázaro salió del sepulcroE Lázaro saiu do túmulo
Dando gloria al SeñorDando glórias ao Senhor

Oye tú, amigo muertoEi, você, amigo morto
SalgaVenha para fora
Jesús viene a tu encuentro ahoraJesus vai ao teu encontro agora
Sal de esta tumbaSai deste túmulo
Y ver su gloriaE veja a sua glória
Jesús te resucita en esta horaJesus te ressuscita nesta hora

Oye tú, amigo muertoEi, você, amigo morto
SalgaVenha para fora
Jesús viene a tu encuentro ahoraJesus vai ao teu encontro agora
Sal de esta tumbaSai deste túmulo
Y ver su gloriaE veja a sua glória
Jesús te resucita en esta horaJesus te ressuscita nesta hora

En este momentoNesta hora