Xote do Caranguejo

Xote del Cangrejo

Xote do Caranguejo

Tú dices que te vasVocê diz que vai embora
por favor, que sea ahora, no sigas molestandopor favor que seja agora, não fique azucrinando
La pasión para mí es asíA paixão prá mim é assim
cuando una se acaba, ya hay otra empezandoquando uma chega ao fim, já tem outra começando.

Se camina hacia adelante, ¡oh!, ¡oh!É prá frente que se anda, oh!, oh!
hacia atrás solo el cangrejopara trás só caranguejo
El corazón en mí no manda, ¡oh!, ¡oh!Coração em mim não manda, oh!, oh!
sin frenar sus deseossem freiar os seus desejos
El pasado nunca vuelve, esa es la gran verdadO passado nunca volta essa é a grande verdade
vive bien quien cierra la puertavive bem quem fecha a porta
para la tristeza y la añoranzaprá tristeza e a saudade
No me preocupa en el presente lo que el futuro me deparaNão me preocupa no presente o que o futuro me reserva
soy un tipo conscientesou um cara consciente
nadie se queda para siempreninguém fica prá semente,
llega un día de repente, viene la muerte y de aquí me llevachega um dia de-repente, vem a morte e daqui me leva.

Se camina hacia adelante, ¡oh!, ¡oh!É prá frente que se anda, oh!, oh!
hacia atrás solo el cangrejopara trás só caranguejo
El corazón en mí no manda, ¡oh!, ¡oh!Coração em mim não manda, oh!, oh!
sin frenar sus deseossem freiar os seus desejos.

Se camina hacia adelante, ¡oh!, ¡oh!É prá frente que se anda, oh!, oh!
hacia atrás solo el cangrejopara trás só caranguejo
El corazón en mí no manda, ¡oh!, ¡oh!Coração em mim não manda, oh!, oh!
sin frenar sus deseossem freiar os seus desejos
El pasado nunca vuelve, esa es la gran verdadO passado nunca volta essa é a grande verdade
vive bien quien cierra la puertavive bem quem fecha a porta
para la tristeza y la añoranzaprá tristeza e a saudade
No me preocupa en el presente lo que el futuro me deparaNão me preocupa no presente o que o futuro me reserva
soy un tipo conscientesou um cara consciente
nadie se queda para siempreninguém fica prá semente,
llega un día de repente, viene la muerte y de aquí me llevachega um dia de-repente, vem a morte e daqui me leva.

Se camina hacia adelante, ¡oh!, ¡oh!É prá frente que se anda, oh!, oh!
hacia atrás solo el cangrejopara trás só caranguejo
El corazón en mí no manda, ¡oh!, ¡oh!Coração em mim não manda, oh!, oh!
sin frenar sus deseossem freiar os seus desejos.
Sin frenar sus deseos.Sem freiar os seus desejos.