A Era do Babilin

La Era del Babilin

A Era do Babilin

Mira como un espejoOlha como um espelho
Observa el pasadoVeja o passado
Y entenderás el futuroE você entenderá o futuro

Nacerá un niñoUma criança nascerá

Demuestra lo imposibleProve o impossível
A aquellos sin visiónÀ quem não tem visão

Un gemelo, un hermano, un clonUm gêmeo, um irmão, um clone
Sin sangre, androide sin vicio, sin hambreSem sangue, androide sem vício, sem fome
Donde la tierra se destruyeOnde a terra se destrói
Es donde surgen los héroesÉ que surgem os heróis
Ángeles caenAnjos caem
Y nacen gigantes con la fuerza de mil hombresE nascem gigantes com a força de mil homens
Largo viaje hacia la vida eternaLonga jornada pra vida eterna
Ciudad prohibidaCidade proibida
La vida después de la vidaA vida após a vida
La misión es burlar la partidaA missão é burlar a partida
Esquivar la baseDriblar a base
En el horario marcado, invadir la naveNo horário marcado invadir a nave
Pido la bendición de mi madreEu peço a bênção da minha mãe
Contra las armas del terrorContra as armas do terror
La que no tiene rivalesA que não tem rivais
La que se enfatizó muchoA que muito se enfatizou
Destruye montañas en segundosDestrói montanhas em segundos
Soplando vientos que buscan los límites del mundoAssoprando ventos que buscam os limites do mundo
GilgameshGilgamesh
Última misión, entonces, para dominar el portalÚltima missão, então, pra dominar o portal
Visitar al ancestroVisitar o ancestral
El duodécimo mundo, es la metaDécimo segundo mundo, é a meta
Donde la Era de Tauro muere al finalOnde a Era de Touro morre ao final
El diluvio es realO dilúvio é real

¿Crees en una promesaVocê crê numa promessa
Que te hará vivir para siempre?Que vai te fazer viver pra sempre
Buscando no doblegarteEm busca de não se curvar
Y enfrentar la oscuridadE confrontar a escuridão
La fe que no te ciegaA fé que não te cega
Sirve para romper la cadenaServe pra quebrar a corrente
Quieres conquistarVocê quer conquistar
La Tierra y el marA Terra e o mar
Demuestra lo imposibleProve o impossível
A aquellos sin visiónÀ quem não tem visão

Esta es la Era de fuego y sangre del BabilinEssa é a Era de fogo e sangue do Babilin
Una bomba en el volcán y la era del hielo es el finUma bomba no vulcão e a era do gelo é o fim
Lanza un meteoro a los hijos de CaínAtira um meteoro nos filhos de caim
Así es el Dios de la guerraO Deus da guerra é assim
Controla la mente de las ciudades pecadorasControla a mente das cidades pecadoras
El ejército domina las tierras prometidasO exército domina as terras promissoras
La Torre de Babel, la fuerza opresoraA Torre de Babel, a força opressora
Las carrozas de fuego son naves voladorasAs carruagens de fogo são naves voadoras
Un pájaro de tormenta envía rayos fulminantesUm pássaro da tormenta envia raios fulminantes
En las fortalezas del enemigo en tiempos lejanosNas fortalezas do inimigo em tempos distantes
Ten fe, nación ZulúTenha fé, nação Zulu
Los que minan oro en África AbzulOs que mineram ouro na África Abzul
Es el fondo del baúlÉ o fundo do baú
Dios dice: Que reinen las personas de cabeza negraDeus diz: Que reine as pessoas de cabeça negra
Toda la galaxia, el mal espíritu deseaToda a galáxia, o mal espírito deseja
Exterminar a la raza humana, el ángel de la realezaExterminar a raça humana, o anjo da realeza
Con cristal de energía de otro planetaCom cristal de energia do outro planeta
Corriendo dentro de la pirámide se escondeCorrendo dentro da pirâmide ele se esconde
Guerreros libran la batalla al pie del monteGuerreiros travam a batalha ao pé do monte
Tiene escudo de radiación que protegeTem escudo de radiação que protege
Y en la gran galería, la muerte sigueE na grande galeria, a morte segue
La interferencia nuclearA interferência nuclear
El jurado en el cielo tiene la sentenciaJúri no céu tem a sentença
En medio de la divergencia en la razaEm meio à divergência na raça
El enterrado vivo en la tumba, ¡volverá!O enterrado vivo na tumba, vai voltar!

¿Crees en una promesaVocê crê numa promessa
Que te hará vivir para siempre?Que vai te fazer viver pra sempre
Buscando no doblegarteEm busca de não se curvar
Y enfrentar la oscuridadE confrontar a escuridão
La fe que no te ciegaA fé que não te cega
Sirve para romper la cadenaServe pra quebrar a corrente
Quieres conquistarVocê quer conquistar
La Tierra y el marA Terra e o mar
Demuestra lo imposibleProve o impossível
A aquellos sin visiónÀ quem não tem visão

Ya no sueño másEu não sonho mais
Ya no sueño másEu não sonho mais
Ya no sueño másEu não sonho mais
Ya no sueño másEu não sonho mais
Ya no sueño másEu não sonho mais
Ya no sueño másEu não sonho mais

El gran Anunnaki que decreta los destinosO grande Anunnaki que decreta os destinos
Envió a sus hijos aquí en nuestro mundoMandou seus filhos aqui em nosso mundo
Nacerá un niñoUma criança nascerá
¡Y destruirá a todos los Dioses!E destruirá todos os Deuses!