Hoje Não

Heute Nicht

Hoje Não

Heute werde ich nicht bittenHoje eu não vou pedir
Dass du meine Probleme löstQue dê aos meus problemas solução
Ich will nicht darauf bestehen, dass du meinen Schmerz heilstNão quero insistir que cures minha dor
Ich komme heute nur, um dir zuzuhörenEu venho hoje só pra te ouvir

Ich will nicht das ganze Gold in meinen HändenNão quero todo o ouro em minhas mãos
Und auch nicht alle Antworten wissenNem todas as respostas quero eu saber
Ich komme, um zu dankenEu venho agradecer

Du hast schon viel mehr getan, als nötig warTu já fizestes muito mais que o necessário
Um mich lächeln zu sehen, um mich glücklich zu sehenPra me ver sorrir, pra me ver feliz
Wenn jeder Tag sein eigenes Übel hatSe cada dia tem seu próprio mal
Bist du meine FreudeTu és minha alegria
Jeden MorgenTodas as manhãs

Ich werde singenEu vou cantar
Singen von deiner Liebe tut mir so gutCantar do Teu amor me faz tão bem
Wenn mich jemand hören kann, wird er wissenSe alguém puder me ouvir, irá saber
Ich bin glücklich, denn ich gehöre dirSou feliz, porque eu sou teu

Es liegt in meinem Lächeln, in meinem BlickEstá no meu sorriso, em meu olhar
Es ist etwas, das ich nicht mehr verbergen kannÉ algo que eu não sei mais esconder
Ich sehe nur noch mehr Gründe zu dankenSó vejo mais razões pra agradecer
Deine Gnade reicht für michA Tua graça basta para mim

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Heute werde ich nicht bittenHoje eu não vou pedir
Dass du die Wolken wegbringst und die Sonne bringstQue leve embora as nuvens e traga o sol
Wenn das dein Wille ist, lass es regnenSe esse é o Teu querer, pode deixar chover
Gieß deine Segnungen über uns ausDerrama as Tuas bênçãos sobre nós

Ich kenne deine Werke der LiebeConheço as Tuas obras de amor
Deine Hand streckt sich nur zum Guten ausA Tua mão se estende apenas para o bem
Nur aus Liebe zu jemandemSó por amor a alguém

Du hast schon viel mehr getan, als nötig warTu já fizestes muito mais que o necessário
Um mich lächeln zu sehen, um mich glücklich zu sehenPra me ver sorrir, pra me ver feliz
Es kann regnen, die Sonne kann scheinenPode chover, pode sair o sol
Du bist meine FreudeTu és minha alegria
Jeden MorgenTodas as manhãs

Ich werde singenEu vou cantar
Singen von deiner Liebe tut mir so gutCantar do Teu amor me faz tão bem
Wenn mich jemand hören kann, wird er wissenSe alguém puder me ouvir, irá saber
Ich bin glücklich, denn ich gehöre dirSou feliz, porque eu sou teu

Es liegt in meinem Lächeln, in meinem BlickEstá no meu sorriso, em meu olhar
Es ist etwas, das ich nicht mehr verbergen kannÉ algo que eu não sei mais esconder
Ich sehe nur noch mehr Gründe zu dankenSó vejo mais razões pra agradecer
Deine Gnade reicht für michA Tua graça basta para mim
Reicht für michBasta para mim
Reicht für michBasta para mim

Deine Gnade reicht für michA Tua graça basta para mim

Heute werde ich nicht bittenHoje eu não vou pedir
Heute nichtHoje não
Ich komme heute nur, um zu dankenEu venho hoje só agradecer