Quem de Nós

¿Cuál de Nosotros?

Quem de Nós

Falta el aire llegaChega falta o ar
¿Cuál de nosotros esperó?Quem de nós esperou?
¿No es suficiente lo que somos?O que somos não basta?
Prefieren el mal que no puedo darPreferem o mal que Eu não posso dar
¿Quién alguna vez pensó frente a la vida que se extendió?Quem um dia pensou frente a vida que se estendeu?
Escogieron el precio del noEscolheram o preço do não
Rebeldía que corta mi corazónRebeldia que corta o meu coração

La palabra no cambia y pide justicia hechaA palavra não muda e pede justiça feita
Pero, si alguno de nosotros aceptara la sentencia de pagarMas, se um de nós aceitasse a sentença de pagar
Con sangre el precio de otra oportunidad para darlesCom sangue o preço de outra chance a eles dar

VoyEu vou
No importa cuán lejos voyNão importa quão longe eu vou
Si la muerte es el precio de la vida, por ellos me entrego por completoSe a morte é o preço da vida, por eles me entrego inteiro
¡Voy! (¿si no te aceptan?)Eu vou! (se eles não te aceitarem?)
Es la única oportunidad, ¡voy! (¿y si todo es en vano?)É a única chance, eu vou! (e se for tudo em vão?)
No hay otro camino para ver a nuestros hijos liberados. ¡Voy!Não há outro caminho pra ver nossos filhos libertos. Eu vou!

Falta el aire llegaChega falta o ar
¿Cuál de nosotros esperó?Quem de nós esperou?
¿Podría el hijo de Dios, inocente, morir en nuestro lugar?Poderia o filho de Deus, inocente morrer em nosso lugar?
¿Por qué aún pensó en nosotros?Por que ainda pensou em nós?
Todo lo que hacemos es cada día arrojar más piedras en la cruzTudo o que fazemos é todos os dias mais pedras jogar na cruz
Clavar aún más profundo su dolorCravar ainda mais fundo a sua dor
¿Quién de nosotros esperó?Quem de nós esperou?

¿Seré yo quien pague con sangre el precio de otra oportunidad para darles?Serei eu a pagar com sangue o preço de outra chance a eles dar
¡Soy yo! El cordero de Dios, ¡soy yo!Eu sou! O cordeiro de Deus, Eu sou!
Mi muerte es el precio de la vida y hoy me entrego por completoMinha morte é o preço da vida e hoje eu me entrego inteiro
¡Soy yo! Su única oportunidad, ¡soy yo!Eu sou! Sua única chance, Eu sou!
No hay otro camino para todo aquel que quiera ser liberado, ¡soy yo!Não há outro caminho pra todo que quer ser liberto, Eu sou!
No hay otro camino para todo aquel que quiera ser liberadoNão há outro caminho pra todo que quer ser liberto