The Last Dime

El Último Centavo

The Last Dime

Creo, creo que volveré a casaI believe, I believe that I'll go back home
Umm-um-umUmm-um-um
Creo que volveré a casaI believe that I'll go back home
Bueno, ahora me voy, apenas importaWell now I'm goin', hardly matters
Ooo-bien-marrón, más que si me tratan malOoo-well-brown, than if I be treated wrong

Bueno, ahora este no es mi hogarWell, now this not my home
Mamá, y seguro que no tengo que quedarmeMama, an I sure don't have to stay
Umm-mm-mmUmm-mm-mm
Nena, seguro que no tengo que quedarmeBabe, I sure don't have to stay
Bueno, ahora dame una buena despedidaWell now-now, give me a good going
Hoo-hoo-bien-bien, entonces creo que me iréHoo-hoo-well-well, then I believe I'll go away

Por favor, nunca desPlease now don't never give
Un centavo a la mujer que amasThe woman you love, dime
Dije, por favor nunca desI said, please don't never give
Un centavo a la mujer que amasThe woman you love, dime
Bueno, luego de que lo hagasWell then after you do it
Hoo-hoo-bueno ahoraHoo-hoo-well now
Ella te maltratará todo el tiempoShe gon' mistreat you all the time

(piano)(piano)

Bueno, mi mujercita me llamóWell, my little woman now she called me
Y me pidió mi último centavoAn asked me for my last dime
Bueno, mi mujercita me llamóWell, my little woman she called me
Y me pidió mi último centavoAn asked me for my last dime
Bueno, ahora cuando lo recibaWell, well now when she get it
Hm-mm, 'Ahora', dijo, 'No eres un hombre mío'Hm-mm, 'Now', she said, 'You is no man a-mine'

Has estado mintiendo, nenaYou been a-lyin', baby
Has estado mintiendoYou been a-lyin'
No sé cómo te amo por lo que hacesI don't know how I love you what you do
Hmm-mm-mmHmm-mm-mm
Alimentarme con mentiras también te lastimaráFeedin' me lies will hurt you, too
Bueno, ahora la misma vieja cosaWell now the same old thing
Hoo-hoo, ahora vendrá arrastrándose detrás de ti.Hoo-hoo, now is gon' come creeping after you.