Pink Cloud

Nuage Rose

Pink Cloud

Nuage rosePink cloud
Do, do, do, do, do, do, do, doDo, do, do, do, do, do, do, do
Nuage rosePink cloud
OhOh

On est sur un nuage rose, -ge, -geWe're ridin' on a pink cloud, -oud, -oud
Do, do, do, do, do, do, do, doDo, do, do, do, do, do, do, do

On est deux oiseaux dans un repaire de loupsWe're a couple of birds in a wolf den
Mais pour nous, ça ressemble toujours au paradisBut to us it still feels like heaven
Parce qu'on laisse pas les mauvaises ondes entrer'Cause we don't let the bad vibes get in
On les laisse pas gagner (do, do, do, do)We don't let them win (do, do, do, do)

Témoigne de la force d'un vrai lienTestify to the strength of a true bond
Volant haut au-dessus des têtes d'une bande impolieFlyin' high over the heads of a rude mob
Reste une révolution sur tout le nuageStay another revolution on the whole cloud
Tuez-les tous avec amour (eh, eh)Kill 'em all with love (eh, eh)

Je me fous de ce qu'ils disent de nous, nonI don't care if they're talkin' about us, no
Je me fous de ce qu'ils disent de nous, nonI don't care if they put us down, no
Je me fous si le ciel s'effondre autour de nousI don't care if the sky falls around us
On est sur un nuage roseWe're ridin' on a pink cloud

WoahWoah
Je me fousI don't care
On est sur un nuage roseWe're ridin' on a pink cloud
Woah, oh, oh, oh, oh, ohWoah, oh, oh, oh, oh, oh

Notre mère, c'est le boom dans la basseOur mother is the boom in the baseline
Notre père, c'est le rythme de fondOur father is the back beat halftime
Ils disent qu'on est nés sous une mauvaise étoileThey say we were born under a bad sign
On dit, ouais, et alors ? (do, do, do, do, do, do)We say, yeah, so what? (do, do, do, do, do, do)

On est ceux qui créent notre propre mondeWe're the ones who create our own world
Des assassins amicaux connus sous le nom de PegboardFriendly assassins known as Pegboard
Toute la gloire et les louanges au mauvais seigneurAll glory and praise to the bad lord
Tuez-les tous avec amour (oh, oh)Kill 'em all with love (oh, oh)

Je me fous de ce qu'ils disent de nous, non (eh, eh)I don't care if they're talkin' about us, no (eh, eh)
Je me fous de ce qu'ils disent de nous, nonI don't care if they put us down, no
Je me fous si le ciel s'effondre autour de nousI don't care if the sky falls around us
On est sur un nuage rose, -ge, -geWe're ridin' on a pink cloud, -oud, -oud

WoahWoah
Je me fousI don't care
On est sur un nuage roseWe're ridin' on a pink cloud
Woah, oh, oh, oh, oh, ohWoah, oh, oh, oh, oh, oh

On est sur un nuage roseWe're ridin' on a pink cloud
On ne va jamais redescendre, jamais redescendreNever gonna come down, never gonna come down
On est sur un nuage roseWe're ridin' on a pink cloud
On ne va jamais redescendre, jamais redescendre, redescendre, redescendreNever gonna come down, never gonna come down, down, down
Jamais redescendre, jamais redescendre, redescendre, redescendre, redescendreNever gonna come down, never gonna come down, come down, come down, come
Jamais redescendre, jamais redescendreNever gonna come down, never gonna come down

Je me fous de ce qu'ils disent de nous, nonI don't care if they're talkin' about us, no
Je me fous de ce qu'ils disent de nous, nonI don't care if they put us down, no
Je me fous si le ciel s'effondre autour de nousI don't care if the sky falls around us
On est sur un nuage roseWe're ridin' on a pink cloud

WoahWoah
Je me fousI don't care
On est sur un nuage roseWe're ridin' on a pink cloud
Woah, oh, oh, oh, oh, ohWoah, oh, oh, oh, oh, oh

NonNo
Je me fous si le ciel s'effondre autour de nousI don't care if the sky falls around us
On est sur un nuage roseWe're ridin' on a pink cloud