The Remainder

El Resto

The Remainder

El ritmo rodea la habitaciónThe rhytm surround the room
Pronto estarás durmiendoYou'll be sleeping soon
La radio reproduce su melodíaThe radio plays it's tune
Estarás soñandoYou'll be dreaming
Encenderé un fósforo en la luna de papelI'll take a match to the paper moon
Y lo prenderéAnd set it alight
Una brillante luz nocturna para tiA bright night light for you

Mantendré mi cuerpo quietoI'll hold my body still
Lo sostendré en contra de su voluntadI'll hold against its will
Contendré mi alientoI'll hold my breath
Hasta que me ponga azul y magulladoUntil I'm blue and I'm bruise
Dirás que esta mente está enfermaYou'll say this mind is ill
Pero el sueño vendrá, vendráBut sleep will come it will
Primero deja que las verdades sean realesFirst let the truths lay real
Y el sueño volverá a tiAnd dream will come back to you

Las rocas que arrojaronThe rocks they've thrown
Están todas en el sueloAre all put down
Y las espaldas que se volvieronAnd the backs that turned
Están todas de nuevo hacia míAre all turned back around
Y tus manos aún cálidasAnd your hands still warm
En las mías por la nocheIn my own at night
Pero tu cuerpo fríoBut your bodys cold
¿No lo calentarás con el mío?Won't you warm it with mine

Cortaste mi cabello a la luz de la lunaYou cut my hair by the moon light
Y contuve la respiración de miedoAnd I held my breath out of fright
Mientras los mechones caían sueltos a tu ladoAs the locks fell loose by your side
Y no tenía a dóndeAnd I had nowhere
Esconder este orgulloLeft to hide this pride

Ahora doblaré mi cuerpo hasta que se rompaNow I'll bend my body till it breaks
Doblaré estas verdades para hacerte espacioI'll bend these truths to make you space
Me doblaré y me romperéI'll bend and I'll break
Por ti.For you.
Y todo lo que te traeré es amor.And all I'll bring you is love.