Rangos III

Rangos III

SaysDice
If you like soup, here’s two bowls for youSi te gusta la sopa, acá tené' dos plato'
Hey, hey, hey, saysHey, hey, hey, dice

I ain't white but I'm holyYo no soy blanco pero soy santo
Your girl came 'cause she wants more cloutTu chica vino porque quiere más rango
I’m messing with her, the room's all whiteLa estoy chingando, el cuarto to' blanco
Yeah, I got Justin Bieber cooked upSí, a Justin Bieber lo tengo cocinado
Out of the hood, they’re hating on meFuera del barrio me están odiando
I did some shady stuff that I’m laughing about, hey, saysHice fechoría' de la' que estoy burlado, ey, dice

I hit so hard that the wannabes can’t stand meLe pego tan de cheto que lo' gile' no me aguantan
Like they’re talking behind my back but that doesn’t scare meComo una– 'tan hablando atrás mío pero eso no me espanta
Buddy, there’s so manyCompañero, son tanta'
Here I hit by law, I’m crazy and out of control, heyAcá sí yo le pego por ley, voy loco y fuera de la ley, hey
If you’re talking about me, suck it, 'cause I’m coming for youSi 'tas hablando de mí, chupamela, que hoy voy por ti
I came out of the fridge and now I’m litSalí de la nevera y ahora 'toy prendido
There’s sparks and fire, I’m on fireHay chispa y fuego, 'toy encendido
They confused the show with meSe confundieron de show conmigo
I won’t stop until I hit the United States, uhNo paro hasta pegarle hasta los Estados Unido', uh
Everyone tells me this is my thing, uhMe dicen todos que esto es lo mío, uh

'Cause it’s like thisPorque es así
'Cause it’s like thisPorque es así
'Cause it’s like thisPorque es así

If life is only one, why think so much?Si la vida es una sola, ¿por qué la pensás tanto?
I grab tight and dancing, I’ll take you to the gate, buddy, I’m throwing you outAgarro fuerte y bailando, te llevo hasta la reja, compa, te estoy echando
Look at the thief how he’s calling him, heyMiralo al ladrón cómo lo está llamando, ey
I grab the wheel and now I’m in charge, hey, hey, heyAgarro el timón y ahora yo estoy al mando, ey, ey, ey
I do it whenever it needs to be doneLo hago las vece' que hay que hacerlo
I walk alone, no storiesYo camino solo, cero cuento'
Always looking for mine, I don’t lieSiempre busco lo mío, yo no miento
If you fell behind, I’m sorrySi quedaste atrasado, lo lamento
And now your words were taken by the windY ahora tus palabra' se las llevó el viento
Hey, hey, and people don’t buy from you anymoreHey, hey, y contigo ya no compra la gente
We kill it with a different flowLo matamos con un flow diferente
I’m outside but I’m in the scene'Toy por fuera pero soy del ambiente
She says: Peke, why you punishing him?Me dice: Peke, ¿por qué así lo castigá'?
I punish him 'cause I can, you’ll know (ha)Yo lo castigo porque puedo, ya sabrá' (ja)
We’re good and she asks for more (hey, Peke, hold on a bit)Tamo' bien y me pide má' (ay, Peke, pará un poco)
Many thought I was broken, but thanks to GodMucho' se habían pensando que había quebrado, pero gracia' a Dio'
I’m still the same, stepping everywhere, who the hell are you?Yo sigo siendo el mismo, piso en todos lado', ¿quién mierda sos vo'?
I don’t want thousands, I want the millionYa no quiero mile', yo quiero el millón
Like the song says, I was traveling deep with the blacksComo dice la canción, 'taba viajando en el fondo con los negro'
Living a movie, buddy, that’s horrorViviéndome una película, compa, que es de terror
And I don’t buy from youY contigo no compro yo
I’m solid everywhere, ready to clash with whoever just finished the missionEstoy firme por todos lado', y preparado pa' chocarme con el que recién termina la misión

'Cause it’s like thisPorque es así
'Cause it’s like this, huh?Porque es así, ¿ah?
'Cause it’s like thisPorque es así
'Cause it’s like this, easyPorque es así, fácil
'Cause it’s like thisPorque es así
'Cause it’s like this, huh?Porque es así, ¿ah?
'Cause it’s like thisPorque es así
'Cause it’s like this, huh?Porque es así, ¿ah?

I do it humbly, controlling my mindYo lo hago humildemente, controlándome la mente
A crew of smart ones, I’m coming back suddenlyUna clicka de inteligentes, 'toy volviendo de repente
The wannabes want to kill each other, don’t look at me like that, relativeLos gile' se quieren matar, no me mire' así, pariente
More than one and more than two I’ve passed, yeahMás de uno y más de do' ya he pasa'o, sí
They told me not to look sideways, noMe dijeron que no mire pa'l costado, no
I’m rising way too fast'Toy subiendo demasia'o de rápido
What matters is the turnaround, that’s why I’m standing hereLo que importa es la vuelta, por es que estoy parado yo
The thought is that I have familyEl pensamiento es que yo tengo a la familia
I always stay on the same lineMe mantengo siempre por la misma línea
Teaching my boy and my girlEnseñándole a mi niño y a mi niña
The good things in life align with meLas cosas buena' de la vida conmigo se alinean
If it doesn’t add up, don’t take awaySi no suma, que no reste
And if you want it blue, then let it cost youY si quiere celeste, entonces que le cueste
We explain nicely or we explain harshly, we’re not bothering, so don’t bother usLe explicamos por las buena' o le explicamos por las mala', que no estamo' molestando, así que no nos molesten
And I don’t hold back anything, 'cause we’re leavingY no me guardo na', porque ya nos vamo'
Let them remember me as so-and-soQue me recuerden por fulano
And let my family know I love themY que lo sepa mi familia que la amo
And if you act dumb, buddy, I’ll take you by the hand.Y si te ponés bobo, compa, yo te llevo de la mano