Vampirinhos do Amor

Vampiritos del Amor

Vampirinhos do Amor

Son tan bonitosVocês são tão bonitos
Caminando en sentido contrarioAndando na contramão
Apagando sus cigarrillos con las manosApagando seus cigarros com as mãos

¿Amigos de quién? (no sé no)Amigos de quem? (não sei não)
Ustedes no son nadie (con razón)Vocês são ninguém (com razão)
No me quieren bien (no sé no)Não me querem bem (não sei não)
Pero no puedo vivir sin ustedes (con razón)Mas não vivo sem (com razão)

Son tan suavesVocês são tão macios
Con sus ropas de fríoCom suas roupas de frio
Surfista plateado, escalofríoSurfista prateado, arrepio

¿Amigos de quién? (no sé no)Amigos de quem? (não sei não)
Ustedes no son nadie (con razón)Vocês são ninguém (com razão)
No me quieren bien (no sé no)Não me querem bem (não sei não)
Pero no puedo vivir sin ustedes (con razón)Mas não vivo sem (com razão)

Son tan desagradablesVocês são tão escrotos
Vampiritos del amorVampirinhos do amor
Colmillos amarillosCaninos amarelos
Mal humorMal humor

¿Amigos de quién? (no sé no)Amigos de quem? (não sei não)
Ustedes no son nadie (con razón)Vocês são ninguém (com razão)
No me quieren bien (no sé no)Não me querem bem (não sei não)
Pero no puedo vivir sin ustedes (con razón)Mas não vivo sem (com razão)

¿Amigos de quién?Amigos de quem?
¿Amigos de quién?Amigos de quem?
¿Amigos de quién?Amigos de quem?
¡¿Amigos de quién?!Amigos de quem!