Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 309

S'en aller

Bruno Pelletier

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

S'en aller

Marcher pour rien dans ce vacarmeSe mélanger parmi les ombresPerdre sa voix même quand on parleTellement tous les bruits se confondentMarcher toujours, sans même savoirNi les pourquoi, ni les absencesPas vraiment suivre sa propre histoireNe plus être sûr de c'que l'on penseMarcher pour rien juste pour le bruitPour faire le mur à son passéJuste un instant, juste un sursisPour un semblant d'éternitéMarcher encore pour tout quitterPour se sentir encore en vieSuivre l'étoile d'la libertéAvant d'être surpris par la nuitPourtant s'en allerSans se demanderA quoi ça sertTous ces pas sur la terreS'en allerEt toujours chercherUne autre lumièrePour nos pas solitairesS'en allerMarcher toujours c'est déjà croireQue toutes nos traces ont bien un sensC'est retirer de nos miroirsToute la buée de notre conscienceMarcher tout seul mais pour quelqu'unSe mélanger dans les mémoiresPeu importe ce bout de cheminTous les endroits ont une histoirePourtant s'en allerSans se demanderA quoi ça sertTous ces pas sur la terreS'en allerEt toujours chercherUne autre lumièrePour nos pas solitairesS'en allerS'en allerSans se retournerLaisser derrièreLes faux pas sur la terreS'en aller

Irse

Caminar sin razón en este estruendo
Mezclarse entre las sombras
Perder la voz incluso al hablar
Todos los ruidos se confunden tanto
Caminar siempre, sin siquiera saber
Ni los porqués, ni las ausencias
No seguir realmente tu propia historia
Ya no estar seguro de lo que se piensa
Caminar sin razón solo por el ruido
Para escapar de su pasado
Solo un instante, solo una suspensión
Por una apariencia de eternidad
Caminar aún para dejarlo todo
Para sentirse aún vivo
Seguir la estrella de la libertad
Antes de ser sorprendido por la noche
Sin embargo, irse
Sin preguntarse
Para qué sirve
Todos estos pasos en la tierra
Irse
Y siempre buscar
Otra luz
Para nuestros pasos solitarios
Irse
Caminar siempre es creer
Que todas nuestras huellas tienen un sentido
Es quitar de nuestros espejos
Todo el vapor de nuestra conciencia
Caminar solo pero por alguien
Fundirse en las memorias
No importa este pedazo de camino
Todos los lugares tienen una historia
Sin embargo, irse
Sin preguntarse
Para qué sirve
Todos estos pasos en la tierra
Irse
Y siempre buscar
Otra luz
Para nuestros pasos solitarios
Irse
Irse
Sin mirar atrás
Dejar atrás
Los errores en la tierra
Irse


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Pelletier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección