Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 427

Se Você Quiser

Penha Pinheiro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Se Você Quiser

Se Você Quiser

Meu bem eu sei que essas últimas páginas
Não foram boas nem pra você, nem pra mim.
Um grande amor não é o que mais diz
Mas o que te faz esquecer de ouvir.

Agora eu sei, eu me enganei demais
E por onde eu passo
Só tem mentiras
Hoje eu insisto vê se volta pra mim

E dessa vez não vim falar do tempo
Nem discutir sobre as notícias mais recentes
E pouco importa as opções de investimento
Ou se já chove a mais de um mês

É do seu lado
Que eu quero estar, não tem suspense
Tem todo um clime
Pra um happy end ou pra um passeio ao luar

Se você quiser não vai ter fim
Se você quiser não tem mais fim .(bis)

Si Tú Quieres

Si Tú Quieres

Mi amor, sé que estas últimas páginas
No fueron buenas ni para ti, ni para mí.
Un gran amor no es el que más habla
Sino el que te hace olvidar de escuchar.

Ahora sé que me equivoqué demasiado
Y por donde paso
Solo hay mentiras
Hoy insisto, a ver si vuelves a mí.

Y esta vez no vine a hablar del tiempo
Ni a discutir sobre las noticias más recientes
Y poco importan las opciones de inversión
O si ya llueve desde hace más de un mes.

Es a tu lado
Donde quiero estar, no hay suspenso
Hay todo un clima
Para un final feliz o para un paseo a la luz de la luna.

Si tú quieres, no habrá fin
Si tú quieres, no hay más fin. (bis)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Penha Pinheiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección