You Rock the Roll

Tú haces vibrar el rollo

You Rock the Roll

Aquí tienes un ritmo que puedes tomar prestadoHere's a little beat that you can borrow
Puedes devolverlo aquí mañanaYou can bring it back here tomorrow
Como una novela de una bibliotecaLike a novel from a library
¿Lo cuidarás bien?Will you t-t-take g-good care of it?

Intentaré hacer algo de trabajo en puntaI will have a go at some pointe work
Un poco de baile zombie o moonwalkA little zombie death or a moonwalk
Haré claqué, jugaré al bollywoodI will tap dance, play the bollywood
Seré la cu-cuasi reina de la pasarelaBe the qua-quasi queen of the catwalk

No es de nadie más, es tu vidaIt's nobody else's, it's your life
Y nadie me sacará de mi caminoAnd no one will put me off my stride
¡No es asunto de nadie, es una p-p-p-p-p-patada!It's nobody's business, it's a k-k-k-k-k-kick!
Así que vamosSo come on

Deja que tu cuerpo hableLet your body do the talking
Quieres vivir como si nadie estuviera mirandoYou wanna live like no one's watching
No importa lo que la gente tenga que decirNo matter what the people have to say
Caminas el camino y haces vibrar elYou walk the walk and you rock the

Mueve tu cuerpo hasta que te caigasRoll your body till you're dropping
Simplemente olvida que te están mirandoYou just forget that they are watching
Y no importa, los envidiosos van a envidiarAnd nevermind, the haters gonna hate
Así que caminas el camino y haces vibrar el rolloSo you walk the walk and you rock the roll

Lo que una pequeña danza puede ofrecerteWhat a little dance can offer you
Es una alegría privada, es un avanceIs a private joy, it's a breakthrough
Dame Broadway, dame HollywoodGimme broadway, gimme Hollywood
Mi-mi reina de la vecindadMy-my q-q-queen of the neighborhood

No es de nadie más, es nuestra vidaIt's nobody else's, it's our life
Y nadie nos quitará nuestro orgulloAnd no one will take away our pride
No es asunto de nadie, es una p-p-p-p-p-patada!It's nobody's business, it's a k-k-k-k-k-kick!
Así que vamosSo come on

Deja que tu cuerpo hableLet your body do the talking
Quieres vivir como si nadie estuviera mirandoYou wanna live like no one's watching
No importa lo que la gente tenga que decirNo matter what the people have to say
Caminas el camino y haces vibrar elYou walk the walk and you rock the

Mueve tu cuerpo hasta que te caigasRoll your body till you're dropping
Simplemente olvida que te están mirandoYou just forget that they are watching
Y no importa, los envidiosos van a envidiarAnd nevermind, the haters gonna hate
Así que caminas el camino y haces vibrar el rolloSo you walk the walk and you rock the roll

¡Tom, mírame! ¡Puedo hacer moonwalk!Tom, look at me! I can moonwalk!
Si improvisara, ¿podrías bailar conmigo?If I freestyle, could you dance along?
Como lo hacen las estrellasLike the stars do
En HollywoodDown in Hollywood
Somos la reina y el rey de la vecindadWe're the queen and king of the neighborhood

Deja que tu cuerpo hableLet your body do the talking
Quieres vivir como si nadie estuviera mirandoYou wanna live like no one's watching
No importa lo que la gente tenga que decirNo matter what the people have to say
Caminas el camino y haces vibrar elYou walk the walk and you rock the

Mueve tu cuerpo hasta que te caigasRoll your body till you're dropping
Simplemente olvida que te están mirandoYou just forget that they are watching
Y no importa, los envidiosos van a envidiarAnd nevermind, the haters gonna hate
Así que caminas el camino y haces vibrar el rolloSo you walk the walk and you rock the roll

Rollo (rollo)Roll (roll)
Rollo (rollo)Roll (roll)
Rollo (rollo)Roll (roll)
Rollo (rollo)Roll (roll)

Tú haces vibrar el rolloYou rock the roll
¡Tú haces vibrar el rollo!You rock the roll!