Killing Time

Matando el tiempo

Killing Time

En mi televisor, acciones violentas corren por mi pantallaOn my tv, violent actions race across my screen
Un mundo de odio mirando el aumento en la tasa de asesinatosA world of hate staring at the rise in murder rate
No puedo creer en lo que nos hemos convertidoI can't believe what we've become
¿Se ha perdido toda esperanza para todos?Is all hope lost to everyone?
Una esposa maltratada espera que escuchemosA bettered wife waits for us to hear
Sus gritos esta nocheHer screams tonight
Un niño de la guerra se pregunta por qué estamos peleando todosA child of war wonders what we're all fighting for
Miro y pienso ¿cómo puede ser esto?I look and think how can this be?
¿Qué causa todo nuestro sufrimiento?What causes all our suffering?
Ojos bien abiertos y no podemos verEyes wide open we can't see
No puedo entender, se nos está yendo de las manosI can't understand it's out of hand
Para mí, todos estamos simplemente matando el tiempoTo me we're all just killing time
Matando el tiempoKilling time
Matando el tiempo - estamos desperdiciando nuestras vidasKilling time - we're running our lives
La derecha religiosa está comprando armas paraReligious right-is buying up guns for
Un infierno de peleaA hell of a fight
Otra víctima yace en dolorAnother victim lies in pain
Un asesino en serie espera por la famaA serial killer waits for fame
¿Todos nos hemos vuelto locos?Have we all gone insane?
No puedo entender, se nos está yendo de las manosI can't understand it's out of hand
Para mí, todos estamos simplemente matando el tiempoTo me we're all just killing time
Matando el tiempoKilling time
No puedo creer que tiene que haberI can't believ There's got to be
Alguna forma de romper estoSome way to break through
Creo que tendré que intentarlo - perderé la cabezaI think that I - will have to try - I'll lose my mind
Todos estamos matando el tiempo.We're all killing time.