Running Out of Time

Quedándonos sin tiempo

Running Out of Time

La gente a nuestro alrededor se tapa los ojosPeople all around us are covering up their eyes
Difícil encontrar respuestas, creyendo todas las mentirasHard to find the answers, believing all the lies
Me pregunto cuándo lo detendremos, cuándo terminará todo estoWonder when we'll stop it when will all of this end
Tengo un último mensaje que enviarGot one last message to send

Estamos acabando con el planeta, el fin se acercaWe're killing off the planet, the end is drawing near
Hermano peleando contra hermano, un mundo dominado por el miedoBrother fighting brother, a world interned by fear
Si no intentamos detenerlo, empezamos a morir lentamenteIf we don't try and stop it, we slowly start to die
Tenemos esta última oportunidad para intentarloGot this one last chance to try

Si quieres un futuro, tú decidesIf you want a future, you decide
Se está desmoronando a tu alrededor, sucede aquí tantas vecesIt's crumbling all around you, it happens here so many times
Debe haber algunas soluciones para encontrar un caminoMust be some solutions to find a way
Si no obtenemos algunas respuestas algún díaIf we don't get some answers one day
Pronto puedes apostar que vamos a pagarSoon you can bet we're going to pay
Debe haber una maneraThere's got to be away
Así que danos una buena señal para decidir de qué lado estamosSo give us one good sign to decide whose side we're on
Porque nos estamos quedando sin tiempo'Cause we're running out of time

El milenio está sobre nosotros y aún se nos niegaMillennium upon us and still we are denied
Los frutos del trabajo público suministrados de manera desigualFruits of public labor unevenly supplied
La prosperidad está limitada a solo unos pocos privilegiadosProsperity is limited to just a precious few
Solo queda una cosa por hacerOnly one thing left to do

Los antiguos gastaron religiones para separar a la razaAncients spent religions serve to separate the race
En tribus que luchan entre sí, el sistema debe ser reemplazadoInto tribes that fight each other system must be replaced
Los fanáticos xenófobos se están preparando para la guerraXenophobic zealots are preparing for war
¿Por qué estamos luchando?What is it we're fighting for

Si quieres un futuro, tú decidesIf you want a future, you decide
Se está desmoronando a tu alrededor, sucede aquí tantas vecesIt's crumbling all around you, it happens here so many times
Debe haber algunas soluciones para encontrar un caminoMust be some solutions to find a way
Si no obtenemos algunas respuestas algún díaIf we don't get some answers one day
Pronto puedes apostar que vamos a pagarSoon you can bet we're going to pay
Debe haber una maneraThere's got to be away
Así que danos una buena señal para decidir de qué lado estamosSo give us one good sign to decide whose side we're on
Porque nos estamos quedando sin tiempo'Cause we're running out of time

Nación de hipocresía, descontento de locuraNation of hypocrisy discontent of lunacy
Tememos nunca ver las señalesAfraid we'll never see the signs
Comienza la búsqueda de la verdadStart the quest to find the truth
No más de este abusoTake no more of this abuse
O un día te encontrarán quedándote sin tiempoOr one day they will find you running out of time

Te encontrarán quedándote sin tiempoThey will find you running out of time
Te encontrarán quedándote sin tiempoThey will find you running out of time
Te encontrarán quedándote sin tiempoThey will find you running out of time
Te encontrarán quedándote sinThey will find you running out of