Horror Vacui

Horror Vacui

Horror Vacui

Enfréntate a tu hora finalFace your final hour
A medida que el final se acercaAs the end draws near
Mira la muerte a los ojosLook death in the eye
Es hora de aceptar tu destinoTime to accept your fate

Sin olor a azufreNo smell of sulphur
Sin puertas nacaradasNo pearly gates
No hay luz al final del túnelNo light at the end of the tunnel
Ningún ser querido esperaNo loved ones await

El engaño que perseguisteThe delusion you've chased
La mentira que has abrazadoThe lie you've embraced
Tu vida sacrificadaYour life sacrificed
Al espejismo del más alláTo the mirage of afterlife

Enfréntate a la verdadFace the truth
El pasado está muertoThe past is dead
Presente inexistentePresent nonexistent
El futuro absurdoThe future absurd

Un atisbo de luzA glimpse of light
Un segundo en el tiempoA second in time
EfímeroEphemeral
Se ha ido para siempreForever gone

Agujero abiertoGaping hole
De vacíoOf emptiness
El horrible pensamientoThe horrid thought
De lo que nunca seráOf what will never be