La Fiura

La Fiura

La Fiura

Abajo en el bosque, de lluvia interminable
Down in the forest, of endless rain
Una criatura acecha, hija del pecado
A creature lurks, daughter of sin
Su cara tan aborrecible, las palabras no pueden describir
Her face so abhorrent, words can't describe
Lo que una mente sana, no logra comprender
What a sane mind, fails to comprehend

No le mires a los ojos
Don't you look into her eyes
Su simple vista te vuelve loco
Her mere sight makes you insane
Su hedor vicioso te rompe los huesos
Her vicious stench breaks your bones
Su grito inhumano congela tu alma
Her inhuman scream freezes your soul

Corto en estatura, pelo largo y oscuro
Short in stature, long black hair
Pechos caídos, extremidades torcidas
Sagging breasts, crooked limbs
Ojos ardientes, nariz halcón
Fiery eyes, a hawkish nose
Un olor maligno, la precede a donde va
An evil smell, precedes her where she goes

No le mires a los ojos
Don't you look into her eyes
Su simple vista te vuelve loco
Her mere sight makes you insane
Su hedor vicioso te rompe los huesos
Her vicious stench breaks your bones
Su grito inhumano congela tu alma
Her inhuman scream freezes your soul

Fiura
Fiura
Desaparición del pecado
Spawn of sin
Fiura
Fiura
El mal en el interior
Evil within

Atracción animal, fuerza sobrehumana
Animal attraction, superhuman force
Seducción maligna, relaciones sexuales forzadas
Malignant seduction, forced intercourse
Difundir, la semilla de la perversión
Disseminating, perversion's seed
Difundir el efvil, de los hechos de su madre
Spreading the efvil, of her mother's deeds