Kommen zu spät

Vamos Tarde

Alles, was ich getan hätteTodo lo que habría hecho
Wenn ich dich schon lange gekannt hätteSi te hubiera conocido de hace tiempo
Wie viele Nächte, so viele Treffen mit deinem KörperCuántas noches, tantas citas con tu cuerpo
Stell dir vor, was wir uns alles schuldenImagina todo lo que nos debemos

Hier bin ich und rechne nachAquí estoy haciendo cuentas
Und ich müsste dir eine Million Küsse gebenY tendría que darte un millón de besos
Um auf den gleichen Stand zu kommenPa' ponernos al parejo
Gib mir grünes Licht und ich fang anDame luz verde y empiezo

Wir kommen zu spät für die Lust, die wir habenVamos tarde pa' las ganas que traemos
Wir wären schon am Machen und TunYa estuviéramos haciendo y deshaciendo
Und ehrlich, es wird mir das Herz zerreißenY la neta me va a reventar el pecho
Wenn ich dir nicht sage: Ich liebe dich, genau in diesem MomentSi no te digo: Te amo, en este preciso momento
Wir kommen zu spät, wir wären schon dabeiVamos tarde, ya estuviéramos poniéndole
Einen Ort mit Datum und Uhrzeit für die Hochzeit festzulegenLugar con fecha y hora a la boda
Und mein Bett wartet darauf, dass du kommstY mi cama está pendiente pa' que llegues
Und dich zu verwöhnen, Kleine, wie es sich gehörtY atenderte, chiquitita, como se debe
Wir kommen zu spät, aber heute AbendVamos tarde, pero esta noche
Holen wir alles nachNos ponemos al corriente

Wir kommen zu spät für die Lust, die wir habenVamos tarde pa' las ganas que tenemos
Wir wären schon am Machen und TunYa estuviéramos haciendo y deshaciendo
Und ehrlich, es wird mir das Herz zerreißenY la neta me va a reventar el pecho
Wenn ich dir nicht sage: Ich liebe dich, genau in diesem MomentSi no te digo: Te amo, en este preciso momento
Wir kommen zu spät, wir wären schon dabeiVamos tarde, ya estuviéramos poniéndole
Einen Ort mit Datum und Uhrzeit für die Hochzeit festzulegenLugar con fecha y hora a la boda
Und mein Bett wartet darauf, dass du kommstY mi cama está pendiente pa' que llegues
Und dich zu verwöhnen, Kleine, wie es sich gehörtY atenderte, chiquitita, como se debe
Wir kommen zu spät, aber heute AbendVamos tarde, pero esta noche
Holen wir alles nachNos ponemos al corriente

Wir kommen zu spät, aber heute AbendVamos tarde, pero esta noche
Holen wir alles nachNos ponemos al corriente