The Campinas Song

Das Campinas-Lied

The Campinas Song

São Paulo ist gut. Es gibt leckeres EssenSão Paulo is good. It has tasty food
Aber ich ziehe Campinas vorBut I much prefer Campinas
Rio ist großartig für Spaziergänge im SandRio is grand for walks in the sand
Doch ich bevorzuge das ruhige CampinasBut I still prefer calm Campinas
Santos ist reif für schwarz-weiße StreifenSantos is ripe for black and white stripes
Sie füllen ihre ArenenThey fill up their arenas
Oh, Sorocaba, du weißt, dass ich dich willOh, Sorocaba, you know that I want you
Aber mein Herz gehört CampinasBut my heart resides in Campinas

AyyAyy
Liegt es alles im Namen?Is it all in the name?
Höre ich das richtig?Am I hearing it right?
Ohhhhhhh, ich kann es kaum glaubenOhhhhhhh, I can hardly believe this
Schicke meine Seele außer KontrolleSending my soul out of control
In einer Stadt namens CampinasIn a town called Campinas

LA klingt schick, aber die Realität ist tristLA sounds chic, but reality is bleak
Besser, ich bleibe bei CampinasBetter to stick with Campinas
Las Vegas ist nett, wenn du auf Laster stehstLas Vegas is nice if you're into vice
Aber ich setze auf CampinasBut I'll roll the dice with Campinas
Die Staaten sehen und ihre hohen TarifeSeeing the States and their high tariff rates
Die Kosten sind ein bisschen zu hoch, um uns zu sehenThe costs a bit too much to see us
Chicago ist kalt und ihr FurFest ist altChicago is cold and their FurFest is old
Aber ich habe Gold in Campinas gefundenBut I have found gold in Campinas

AyyAyy
Liegt es alles im Namen?Is it all in the name?
Höre ich das richtig?Am I hearing it right?
Ohhhhhhh, ich kann es kaum glaubenOhhhhhhh, I can hardly believe this
Schicke meine Seele außer KontrolleSending my soul out of control
In einer Stadt namens CampinasIn a town called Campinas

Cajamar ist fair, aber da ist nichts losCajamar's fair, but there's nothing there
Also nach Furcamp, ab nach CampinasSo after Furcamp, do Campinas
Phoenix ist cool, wenn du mit der Hitze umgehen kannstPhoenix is neat if you can handle the heat
Aber die Passionsfrucht ist süß in CampinasBut passion fruit is sweet in Campinas
Ich war an Orten, habe viele Gesichter gesehenI've been to places, seen all different faces
Von Salvador bis Venedig (Venus)From Salvador to Venice (Venus)
Ich könnte vielleicht in den USA bleibenI might still stay in the US of A
Aber ich würde die Welt für Campinas gebenBut I'd give the world for Campinas

AyyAyy
Liegt es alles im Namen?Is it all in the name?
Höre ich das richtig?Am I hearing it right?
Ohhhhhhh, ich kann es kaum glaubenOhhhhhhh, I can hardly believe this
Schicke meine Seele außer KontrolleSending my soul out of control
In einer Stadt namens CampinasIn a town called Campinas

Cam (cam, cam, cam)Cam (cam, cam, cam)
PinasPinas
Cam (cam, cam, cam)Cam (cam, cam, cam)
PinasPinas