E Tu Ci Sei

En Jij Bent Er

E Tu Ci Sei

Ik woon op Capri en ik mis de zeeVivo a Capri e mi manca il mare
Ik herken mezelf niet meerNon mi riconosco più
Misschien word ik slecht ouderForse sto invecchiando male
Misschien mis ik jou wel te veelForse è che mi manchi tu
Ik zou willen pratenAvrei voglia di parlare
Maar met wie moet ik pratenMa parlare poi con chi
Ik heb geen echte vriendenNon ho amici quelli veri
Jij bent de enige die er nog isVero sei rimasto tu

Jij bent erTu ci sei
In deze gekke wereld ben jij erIn questo pazzo mondo tu ci sei
Ik zal leren vergeten en jij bent erSaprò dimenticare e tu ci sei
Ik wil opnieuw beginnen en jijVoglio ricominciare e tu

Je sterft niet in dromenNon si muore dentro ai sogni
Zoals je ziet ben ik hierCome vedi sono qui
Ik leef slecht maar ik leefVivo male ma son vivo
Ook al leef ik niet meerAnche se non vivo più
Mijn nachten zijn als leeuwenLe mie notti son leoni
Die mijn rug krabbenChe mi graffiano la schiena
Verdomme deze trotsMaledetto questo orgoglio
Het brengt me niet meer bij jouNon mi porta più da te

Jij bent erTu ci sei
In deze gekke wereld ben jij erIn questo pazzo mondo tu ci sei
Ik zal leren vergeten en jij bent erSaprò dimenticare e tu ci sei
Ik zal je 's nachts bellen en jij bent erTi chiamerò di notte e tu ci sei
Tussen zoveel onverschilligheid ben jij erFra tanta indifferenza tu ci sei
Als ik je geen pijn doe, ben jij erSe non ti faccio male tu ci sei
Ik wil opnieuw beginnen en jijVoglio ricominciare e tu

En jij bent erE tu ci sei
Ik woon op Capri en ik mis de zeeVivo a capri e mi manca il mare