Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.490

Hurly Burly

Perfume

Letra

Hossel en Brossel

Hurly Burly

Hossel en brossel feestje, vreemd en lekker
Hurly burly party 不思議な tasty
Hurly burly party fushigi na tasty

Hossel en brossel feestje, knallend gevoel
Hurly burly party ハジケル feeling
Hurly burly party hajikeru feeling

Hossel en brossel feestje, sappig sappig zoet
Hurly burly party juicy juicy sweety
Hurly burly party juicy juicy sweety

Hossel en brossel feestje (wat is jouw favoriete smaak?)
Hurly burly party (what's your favorite flavor?)
Hurly burly party (what's your favorite flavor?)

Hossel en brossel (hossel en brossel feestje)
Hurly burly (hurly burly party)
Hurly burly (hurly burly party)

Smaak (hossel en brossel)
Flavor (hurly burly)
Flavor (hurly burly)

Hossel en brossel (hossel en brossel)
Hurly burly (hurly burly)
Hurly burly (hurly burly)

Laten we samenkomen, zet de muziek aan
集まろうよ 曲をかけて
Atsumaro u yo kyoku wo kakete

Vandaag worden we allemaal blij
今日はみんな 笑顔になろう
Kyou wa minna egao ni narou

Laten we die kracht verspreiden
広げようよ その力を
Hirogeyou yo sono chikara wo

Ik geloof erin (ik voel het)
信じている (i can feel it)
Shinjite iru (i can feel it)

Laten we verbinden, een brug bouwen
つなげようよ 橋をかけて
Tsunageyou yo hashi wo kakete

Schouder aan schouder, we zijn in een goede bui
肩を組んで ご機嫌だね
Kata wo kunde gokigen da ne

Morgen zal het zeker, die richting op
明日はきっと その行方に
Ashita wa kitto sono yukue ni

Bereiken zoals (ik zie alles)
届くように (i can see all)
Todoku you ni (i can see all)

Langzaam maar zeker (stap voor stap)
だんだん徐々に (少しずつの)
Dandan jojoni (sukoshi zutsu no)

Komt het dichterbij (de afstand wordt zichtbaar)
だんだん来るよ (距離が見えて)
Dandan kuru yo (kyori ga miete)

Het verandert helemaal niet (dat kan niet waar zijn)
ぜんぜん変わんない (はずはないよ)
Zenzen kawannai (hazuwanai yo)

Of toch?
そうかな
Sou kana

Hossel en brossel feestje, vreemd en lekker
Hurly burly party 不思議な tasty
Hurly burly party fushigi na tasty

Hossel en brossel feestje, knallend gevoel
Hurly burly party ハジケル feeling
Hurly burly party hajikeru feeling

Hossel en brossel feestje, sappig sappig zoet
Hurly burly party juicy juicy sweety
Hurly burly party juicy juicy sweety

Hossel en brossel feestje (wat is jouw favoriete smaak?)
Hurly burly party (what's your favorite flavor?)
Hurly burly party (what's your favorite flavor?)

Hossel en brossel (hossel en brossel feestje)
Hurly burly (hurly burly party)
Hurly burly (hurly burly party)

Smaak (hossel en brossel)
Flavor (hurly burly)
Flavor (hurly burly)

Hossel en brossel (hossel en brossel)
Hurly burly (hurly burly)
Hurly burly (hurly burly)

Laten we samenkomen, roep iedereen
集まろうよ 声をかけて
Atsumaro u yo koe wo kakete

Vandaag worden we allemaal onschuldig
今日はみんな 無邪気になろう
Kyou wa minna mujaki ni narou

Dat zal zeker iets moois zijn
それはきっと ステキなもの
Sore wa kitto suteki na mono

Ik geloof erin (ik zie alles)
信じている (i can see all)
Shinjite iru (i can see all)

Langzaam maar zeker (stap voor stap)
だんだん徐々に (少しずつの)
Dandan jojoni (sukoshi zutsu no)

Komt het dichterbij (de afstand wordt zichtbaar)
だんだん来るよ (距離が見えて)
Dandan kuru yo (kyori ga miete)

Het verandert helemaal niet (dat kan niet waar zijn)
ぜんぜん変わんない (はずはないよ)
Zenzen kawannai (hazuwanai yo)

Of toch?
そうかな
Sou kana

Hossel en brossel feestje, vreemd en lekker
Hurly burly party 不思議な tasty
Hurly burly party fushigi na tasty

Hossel en brossel feestje, knallend gevoel
Hurly burly party ハジケル feeling
Hurly burly party hajikeru feeling

Hossel en brossel feestje, sappig sappig zoet
Hurly burly party juicy juicy sweety
Hurly burly party juicy juicy sweety

Hossel en brossel feestje (wat is jouw favoriete smaak?)
Hurly burly party (what's your favorite flavor?)
Hurly burly party (what's your favorite flavor?)

Hossel en brossel (hossel en brossel feestje)
Hurly burly (hurly burly party)
Hurly burly (hurly burly party)

Smaak (hossel en brossel)
Flavor (hurly burly)
Flavor (hurly burly)

Hossel en brossel (hossel en brossel)
Hurly burly (hurly burly)
Hurly burly (hurly burly)

Langzaam maar zeker (stap voor stap)
だんだん徐々に (少しずつの)
Dandan jojoni (sukoshi zutsu no)

Komt het dichterbij (de afstand wordt zichtbaar)
だんだん来るよ (距離が見えて)
Dandan kuru yo (kyori ga miete)

Het verandert helemaal niet (dat kan niet waar zijn)
ぜんぜん変わんない (はずはないよ)
Zenzen kawannai (hazuwanai yo)

Of toch?
そうかな
Sou kana

Hossel en brossel feestje, vooruit proeven
Hurly burly party 先取り テイスティング
Hurly burly party sakidori teisuting

Hossel en brossel feestje, geweldig gevoel
Hurly burly party ステキな feeling
Hurly burly party suteki na feeling

Hossel en brossel feestje, jaloers baby
Hurly burly party やきもち baby
Hurly burly party yakimochi baby

Hossel en brossel feestje, gekke muziek
Hurly burly party おどけた music
Hurly burly party doke ta music

Hossel en brossel feestje, vreemd en lekker
Hurly burly party 不思議な tasty
Hurly burly party fushigi na tasty

Hossel en brossel feestje, knallend gevoel
Hurly burly party ハジケル feeling
Hurly burly party hajikeru feeling

Hossel en brossel feestje, sappig sappig zoet
Hurly burly party juicy juicy sweety
Hurly burly party juicy juicy sweety

Hossel en brossel feestje (wat is jouw favoriete smaak?)
Hurly burly party (what's your favorite flavor?)
Hurly burly party (what's your favorite flavor?)

Hossel en brossel (hossel en brossel feestje)
Hurly burly (hurly burly party)
Hurly burly (hurly burly party)

Smaak (hossel en brossel)
Flavor (hurly burly)
Flavor (hurly burly)

Hossel en brossel (hossel en brossel)
Hurly burly (hurly burly)
Hurly burly (hurly burly)

Hossel en brossel (hossel en brossel feestje)
Hurly burly (hurly burly party)
Hurly burly (hurly burly party)

Smaak (hossel en brossel)
Flavor (hurly burly)
Flavor (hurly burly)

Hossel en brossel (hossel en brossel)
Hurly burly (hurly burly)
Hurly burly (hurly burly)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perfume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección