Comme l'air

Como el aire

Comme l'air

Aujourd'hui je me sens libreAujourd'hui je me sens libre
Las olas de la vida me embriagan,Les vagues de la vie m'enivre,
De los estados de ánimo me liberoDes état d'âme je me délivre
Ya sea comprendida o incomprendidaQue je sois comprise ou incomprise
A veces cuando todo se rompe... Lee másParfois quand tout se brise... Lire la suite
Y que nadie me contradigaEt que personne ne me contre dise
Y cuando todo se rompeEt quand tout se brise
La música calma mis emocionesLa musique adouci mes émoi
Cuando a veces todo me agotaQuand parfois tout m'épuise
Cuando no tomo las mejores decisionesQuand je ne fais pas les meilleurs choix
Ahora todo se realiza,A présent tout se réalise,
Es como un fuego que arde en míC'est comme un feu qui brule en moi
Sigo creyendo porque la esperanza vale oroJ'y crois encore car l'espoir vaut de l'or

Coro:Refrain:
Soy ligera como el aireJe suis légère comme l'air
Recorro la tierraJe parcours la terre
Cuando todo se vuelve del revésQuand tout ça tourne à l'envers
Me siento tan ligeraJe me sens si légère
Soy ligera como el aireJe suis légère comme l'air
Nada me entierra, está claroRien ne m'enterre c'est clair
Vengo del universo, soy ligera como el aireJe viens de l'univers je suis légère comme l'air

Aujourd'hui je me sens libreAujourd'hui je me sens libre
Solo ganas de sonreírle a la vidaJuste envie de sourire à la vie
Sin compromisos que decir síPlus de compromis a dire oui
Y de repente me entrego a un sueñoEt d'un soudain rêve je me livre
Solo ganas de sentirme vivaJuste envie de me sentir vire
No importa todas las prohibicionespeu importe tout les interdit

CoroRefrain

Un nuevo día amaneceUn nouveau jour s'éveille
Hoy nada es igualAujourd'hui plus rien n'est pareil
Es el llamado de la vida que me interpelaC'est l'appel de la vie qui m'interpelle
Me siento ligera como el aireJe me sens légère comme l'air

CoroRefrain