Mister Grieves

Señor Lamenta

Mister Grieves

Te conozco Señor Lamenta, mi amigo, sentado junto al fuegoI know you Mister Grieves, my friend, sitting in by the fire
Cayendo de rodillas dices Aleluya, AleluFalling down to your knees you say Hallelujah, Hallelu
Ay ay ay señor lamenta, de nuevo, estás empezando un poco tardeMy oh my mister grieves, again, you're starting out a bit too late
No puedes compensar por todas las cosas que hicisteCan't make up for all the things you did
pero Aleluya, Aleluyabut Hallelujah, Hallelujah

Vamos todos a pasar un buen rato. Es la parte sagrada de míLet's all have a good time. It's the holy part of me
Vamos todos a pasar un buen rato y preocuparnos cuando nuestros rostros empiecen a mostrarloLet's all have a good time and worry when our faces start to show it
Nos preocuparemos cuando nos demos cuenta de que la hemos arruinadoWe'll worry when we realize we've blown it
Llora señor lamenta, todo el día. Es la última emoción que sentirásCry away mister grieves, all day. It's the last emotion you'll feel
Realmente tienes mi simpatía pero no mi lástima. Lamentable.You truly have my sympathy but not my pity. Pitiful.
Señor Lamenta ¿cómo llegamos a esto? Siempre pensaste que estarías en la cimaMister Grieves how'd it come to this? You always thought you be on top
Empezarías a comportarte bien uno de estos días pero ahora es demasiado tardeYou'd start behaving right one of these days but now it's too late
Ahora se ha ido.Now it's gone away.

Porque nada realmente importa hasta que seas lo suficientemente inteligente para darte cuentaCause nothing really matters till you're smart enough to know it
Y entonces tendrás un vistazo de cómo es ser un poeta.And then you'll get a glimpse of what it's like to be a poet.
El tiempo se acaba para el viejo moribundo Señor Lamenta.Time is running out for dying old man Mister Grieves.
Desperdició toda una vida y ahora solo está repitiendo por favor.Wasted one whole life and now he's just repeating please.
Extraño cómo Señor Lamenta nunca profesó en estas creencias.Strange how Mister Grieves never professed in these beliefs.
Ahora está completamente solo al menos.Now he's all alone at least.

Y en el sol de la mañana limpia tus lágrimasAnd in the morning sun wipe away your tears
Limpia tus lágrimas cuando el viento sopla.Wipe away your tears when the wind blows.
Puedes ser como yo, y estarás bien. Estarás bien.You could be just like me, and you will be just fine. You will be just fine.
Señor LamentaMister Grieves