Traducción generada automáticamente
Denk Doch Auch Mal an Dich
Peter Alexander
Denk Doch Auch Mal an Dich
Du lebst schon immer dein Leben für uns
du gibst alles und gibst es umsonst
für die Kinder und mich bist du immer da
wird dir das nicht mal zuviel?
Wenn dein Herz irgendwann nicht mehr will
weil auch deine Kraft nicht ewig reicht
du schenkst Liebe
Verständnis und Trost zugleich.
Denk doch auch mal an dich
und wenn du es nicht tust
dann tun wir's für dich.
Denk doch auch mal an dich
weil ein Herz
das nie ausruht
so leicht zerbricht
bitt' ich dich
denk an dich.
Du siehst manchmal so müde und traurig aus
denk doch auch mal an dich
denn ich weiß
daß auch du mal Erholung brauchst.
Denk auch mal
nur an dich.
Du bist das Liebste für uns auf der Welt
und das einzige
was wirklich zählt ist
daß du immer fröhlich und glücklich bist
denn nur dann sind wir es auch.
Doch die Arbeit frißt dich langsam auf
auch wenn du immer gutgelaunt scheinst
ich hab dich nachts gehört
daß du heimlich weinst.
Denk doch auch mal an dich
und wenn du es nicht tust
dann tun wir's für dich.
Denk doch auch mal an dich
weil ein Herz
das nie ausruht
so leicht zerbricht.
Hör auf mich
denk an dich
weil sonst jeder Tag grau wie der Alltag wird.
Denk doch auch mal an dich
weil du sonst an der Freude den Spaß verlierst.
Denk doch mal
nur an dich
denn von morgens bis nachts
das hält kein Mensch aus.
Denk an dich
denn was wäre diese Welt
wenn's die Liebe von dir nicht gäb?
Wenn ich dich nicht hätt?
Ich sag:
Denk doch auch mal an dich
und wenn du es nicht tust
dann tun wir's für dich.
Denk doch auch mal an dich
weil ein Herz
das nie ausruht
so leicht zerbricht
bitt' ich dich
denk an dich.
Denk an dich
nur an dich.
ich dich nicht hätt?
Ich sag:
Denk doch auch mal an dich
und wenn du es nicht
Piensa también en ti mismo
Vives tu vida para nosotros desde siempre
Dando todo y sin esperar nada a cambio
Siempre estás ahí para los niños y para mí
¿No te parece demasiado?
Cuando tu corazón ya no quiera más
Porque tu fuerza no es eterna
Regalas amor, comprensión y consuelo al mismo tiempo
Piensa también en ti mismo
Y si no lo haces
Entonces lo haremos por ti
Piensa también en ti mismo
Porque un corazón que nunca descansa
Se rompe fácilmente
Te pido que pienses en ti
A veces te ves tan cansado y triste
Piensa también en ti
Porque sé que también necesitas descansar
Piensa solo en ti
Eres lo más querido para nosotros en el mundo
Y lo único que realmente importa es
Que siempre estés alegre y feliz
Porque solo así lo somos nosotros también
Pero el trabajo te está consumiendo poco a poco
Aunque siempre parezcas de buen humor
Te he escuchado llorar en secreto por las noches
Piensa también en ti mismo
Y si no lo haces
Entonces lo haremos por ti
Piensa también en ti mismo
Porque un corazón que nunca descansa
Se rompe fácilmente
Escúchame, piensa en ti
Porque de lo contrario cada día será tan gris como la rutina
Piensa también en ti mismo
Porque de lo contrario perderás la alegría y la diversión
Piensa solo en ti
Porque de la mañana a la noche
Nadie aguanta eso
Piensa en ti
Porque ¿qué sería este mundo
Si no existiera tu amor?
Si no te tuviera a ti?
Te digo: Piensa también en ti mismo
Y si no lo haces
Entonces lo haremos por ti
Piensa también en ti mismo
Porque un corazón que nunca descansa
Se rompe fácilmente
Te pido que pienses en ti
Piensa en ti
Solo en ti
Si no te tuviera a ti
Te digo: Piensa también en ti mismo
Y si no lo haces
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peter Alexander y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: