Shit British Tour

Maldita Gira Británica

Shit British Tour

Brighton- Ellos estaban en el bar,Brighton- They stood at the bar,
Londres- Demasiado engreídos,London- Too stuck up,
Cornualles- Demasiado lejos para ir.Cornwall- Too far to go.
Maldita gira, deberíamos habernos quedado en casa,Shit tour, we should have stayed at home,
No quiero ir en otra maldita gira británica nunca más.I don't wanna go on no shit British tour no more.

Retford- Promotor tacaño,Retford- Tight promoter,
Liverpool- No pueden pagarnos.Liverpool- They can't afford us.
Carlisle- No hay equipo de sonido,Carlisle- There's no P.A,
Glasgow- Por confirmar.Glasgow- To be arranged.

Llévame al sur de España,Well take me down to the south of Spain,
donde la gente baila y nunca llueve.where the punters dance and it never rains.
Llévame de vuelta a los Estados Unidos,Take me back to the U.S.A,
donde te dan mucha cocaína gratis.where they give you lots of free cocaine.

Leeds- Estaba lleno de góticos,Leeds- Was full of goths,
Richmond- Lleno de pijos.Richmond- Full of toffs.
Sheffield- Gorgona y su amiga,Sheffield- Gorgon and her mate,
todos nos resfriamos y Trap se acostó.we all got flu and Trap got laid.

De ninguna manera, Retford, Porterhouse,No way, Retford, Porterhouse,
de ninguna manera, Leeds, Adán y Eva.no way, Leeds, Adam and Eves.
De ninguna manera, cuatro latas de Top Brass,No way, four cans of Top Brass,
cinco libras por papas fritas, estás bromeando.five pounds for chips you must be fucking joking.
Johnny Clarke,Johnny Clarke,
en tu trasero, de ninguna manera,up your arse, no way,
quiero un hotel no un squat punk para dormir.I wanna hotel not a punk squat to sleep in.