Sonnendeck

Zonneterras

Sonnendeck

Als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasWenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(Ben ik, ben ik, ben ik)(Bin ich, bin ich, bin ich)
Of in de zonnebank, of bij de radarOder im Solarium, oder am Radar
En als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasUnd wenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(Ben ik, ben ik, ben ik)(Bin ich, bin ich, bin ich)
Of in het aquarium (ben ik ben ik ben ik)Oder im Aquarium (bin ich bin ich bin ich)
En alles wat is duurt drie secondenUnd alles was ist dauert drei Sekunden
Een seconde voor ervoor, een voor erna, een voor ertusseninEine Sekunde für vorher, eine für nachher, eine für mittendrin
Daar waar de gletsjer afbreekt, waar de seconden in de blauwe zee vliegenDa wo der Gletscher kalbt, wo die Sekunden ins blaue Meer fliegen

(...als ik hier niet ben...)(...wenn ich nicht hier bin...)

Als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasWenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(Ben ik, ben ik, ben ik)(Bin ich, bin ich, bin ich)
Of in de zonnebank, of bij de radarOder im Solarium, oder am Radar
En als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasUnd wenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(Ben ik op het zonneterras)(Bin ich auf'm Sonnendeck)
Of in het aquariumOder im Aquarium
(Ben ik, ben ik, ben ik)(Bin ich, bin ich, bin ich)
En alles wat is duurt drie secondenUnd alles was ist dauert drei Sekunden
Een seconde voor ervoor, een voor erna, een voor ertusseninEine Sekunde für vorher, eine für nachher, eine für mittendrin
Voor daar waar de gletsjer afbreekt, waar de seconden in de blauwe zee vliegenFür da wo der Gletscher kalbt, wo die Sekunden ins blaue Meer fliegen
En als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasUnd wenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(Ben ik op het zonneterras)(Bin ich auf'm Sonnendeck)
En als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasUnd wenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(Ben ik op het zonneterras)(Bin ich auf'm Sonnendeck)

Als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasWenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(bent ik, ben ik, ben ik)(bin ich, bin ich, bin ich)
Of in de zonnebank, of ben ik bij de radarOder im Solarium, oder bin ich am Radar
En als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasUnd wenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(bent ik op het zonneterras)(bin ich auf'm Sonnendeck)
Of in het aquariumOder im Aquarium
(Ben ik, ben ik, ben ik)(Bin ich, bin ich, bin ich)
En alles wat is duurt drie secondenUnd alles was ist dauert drei Sekunden
Een seconde voor ervoor, een voor erna, een voor ertusseninEine Sekunde für vorher, eine für nachher, eine für mittendrin
Voor daar waar de gletsjer afbreekt, waar de seconden in de blauwe zee vliegenFür da wo der Gletscher kalbt, wo die Sekunden ins blaue Meer fliegen
waar de seconden in de blauwe zee vliegenwo die Sekunden ins blaue Meer fliegen
En als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasUnd wenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(bent ik op het zonneterras)(bin ich auf'm Sonnendeck)
En als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasUnd wenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(of ben ik bij de radar)(oder bin ich am Radar)
Of in de zonnebankOder im Solarium
(Ben ik ben ik ben ik)(Bin ich bin ich bin ich)
(En alles wat is duurt drie seconden(Und alls was ist dauert drei Sekunden
Een seconde voor ervoor, een voor erna, een voor ertusseninEine Sekunde für vorher, eine für nachher, eine für mittendrin
Voor daar waar de...)Für da wo der...)

Op het zonneterrasAuf'm Sonnendeck
(Ben ik ben ik ben ik)(Bin ich bin ich bin ich)
Als ik hier niet ben, ben ik op het zonneterrasWenn ich nicht hier bin, bin ich auf'm Sonnendeck
(Ben ik, ben ik, ben ik)(Bin ich, bin ich, bin ich)