Los Lagos de Chile

Die Seen von Chile

Los Lagos de Chile

Pirihuei, Pirihueico PanguipulliPirihuei, Pirihueico Panguipulli
Da geht's, da geht's, da kommt'sAllá va, allá va, allá viene
Calafquén auch RiñihueCalafquén también Riñihue
Sind Seen, sind Seen, nicht weniger schönSon lagos, son lagos no menos bellos

Da geht's, da geht's, da kommt'sAllá va, allá va, allá viene
Wie der große See LlanquihueComo el gran lago Llanquihue
Da geht's, da geht's, da kommt'sAllá va, allá va, allá viene
Pirihueico PanguipulliPirihueico Panguipulli

Der Todos los Santos hatEl Todos los Santos tiene
Da geht's, grüne HoffnungAllá va, verde esperanza
Wer von seinen Wassern trinktEl que bebe de sus aguas
Da geht's, erreicht allesAllá va todo lo alcanza
Da geht's, da geht's, da kommt'sAllá va, allá va, allá viene
Da geht's, grüne HoffnungAllá va verde esperanza

Erreicht alles, oh jaTodo lo alcanza, ay sí
Da geht der See RupancoAllá va el lago Rupanco
Der nahe beim Puyehue liegtQue está cerca del Puyehue
Da geht's weit weg vom RancoAllá va lejos del Ranco

Der See VillarricaEl lago Villarrica
Da geht's, das ist was Feines, oh MamaAllá va cosa más rica, ay, mamá