Come Out Tonight

Sal a la noche

Come Out Tonight

Es todo lo mismo/estamos solos en nuestras mentesIt's all the same/we're all alone in our heads
Todos somos iguales cuando estamos acostados en nuestra tumbaWe're all the same when we're lying in our grave
Quizás no veo preguntas/busco la respuesta equivocadaMaybe I see no questions/search for the wrong answer
AhoraNow
Quizás me despido/tal vez buenas noches/preguntándome por quéMaybe goodbye/maybe goodnight/wondering why
Quizás pregunto al preguntar/tal vez veo la tarea ante míMaybe I ask by asking/maybe I see the task before me
Mirando adentro/todos tienen razón/abriéndose de par en parLooking inside/everyone's right/opening wide
Quizás haga las preguntas ahora/busque una respuesta larga/cómoMaybe I ask the questions now/search for a long answer/how
Dando buena vibra/dando buenas noches/abriéndose/siendo sinceroGiving good vibe/giving good night/opening out/opening wide
Quizás veo las preguntas/tal vez veo las respuestasMaybe I see the questions/maybe I see the answers
Quizás busco algo másMaybe I look for something more
Observando las olas rodar/observando los manantiales del jardínWatching the waves roll/watching the garden springs
Buscando luciérnagas/tal vez estén revoloteandoLooking for fireflies/maybe they're fluttering
Buscando razones adentro que tal vez nunca existanLooking inside for reasons that there may never be
Quizás es lo suficientemente tranquilo para serMaybe it's quiet enough to be
Solo buscándote mientras tú me buscas a míJust looking for you as you look for me
Mirando adentro/tal vez las estrellas se abren de par en parLooking inside/maybe the stars are opening wide
Mirando adentro/las estrellas salen/abriéndose de par en parLooking inside/stars come out/opening wide
Mirando adentro/aún hay cerraduras por probarLooking inside/there are locks yet to try
Mirando adentro/hay un cráter a través de tus ojosLooking inside/there's a crater though your eyes

Hay estrellas vagando ampliamente/luz erranteThere's star wandering wide/wandering light
Vagando blanco/bajo el negro/bajo la nocheWandering white/under the black/under the night
Sal a la noche/sal a la nocheCome out tonight/come out tonight
Las estrellas salen esta nocheThe stars come out tonight
Las estrellas se van esta noche/se apagan esta nocheThe stars go out tonight/go out tonight
Las estrellas se están moviendo/saliendo esta nocheThe stars are moving/moving out tonight
Las estrellas se están moviendo/sal esta nocheThe stars are moving/come out tonight