Crumble

Desmoronarse

Crumble

No hables de árboles marchitos, de cubiertas estranguladas por líquenesDo not speak of withered trees, of lichen strangled coverings
Y la vida apenas en las hojas, no se desharáAnd life just barely in the leaves, it will not be undone

No hables de lo que hemos visto, de algas ahogadas por el aguaDo not speak of what we've seen, of water choking algae
Y polvo donde solían estar las fuentes, no se desharáAnd dust where fountains used to be, it will not be undone
Un desierto desenredándose, apenas hemos comenzadoA wilderness unraveling, we've only just begun

No hables de la retirada del hielo, de islas devoradas por el marDo not speak of ice retreat, of islands eaten by the sea
Y la economía industrial, apenas hemos comenzadoAnd industrial economy, we've only just begun
No se desharáIt will not be undone

No hables, oh no hables, tu lengua está seca, tu voz es débilDo not speak, oh do not speak, your tongue is dry your voice is weak
El tiempo ha pasado para buscar palabras, no se desharáThe time has passed for words to seek, it will not be undone