The Waiting

La Espera

The Waiting

El autobús se detuvo en la puerta de la prisión esperando lanzar la líneaThe bus pulled up to the prison gate waiting to cast the line
Una luz brillante iluminó la noche y así parecía una señalFlashpot lite cast the night ablaze and so it seemed a sign
Una señal de que algo no estaba bienA sign that wasn't something right
Una señal de que algo podría encenderse en la nocheA sign that something could ignite out in the night

Cuando los síntomas se juntaron y todos perdieron la razónWhen the symptoms came together and everyone lost their mind
Me uní para siempre al número siete desafiando lo divinoI bound myself forever to number seven challenging the divine
Pero no había nada en nuestra mente, como si la respuesta fuera negadaBut there was nothing in our mind, as if the answer was denied
Y había sentimientos allí que a nadie le importaba encontrarAnd there were feelings there that no one cared to find

Cuando llamaron a los santos para saltar a los cielosWhen the saints were called to jump into the heavens
Nos quedamos atrás y subimosWe stood back and climbed
Algunas personas se quedaron con expresiones congeladas y atónitasSome people stood around with frozen stunned expressions
Piezas del diseño - porque no había nada en nuestros ojosPieces of the design - cuz there was nothing in our eyes
No había nada que pudieras encontrarThere could be nothing you would find
No había respuesta a lo que te espera adentroThere was no answer to what waits for you inside

Luego nos sumergimos en el océano - todos esperan en filaThen tapped out into the ocean - everyone waits in line
Me consideré para siempre la vieja expresión, de repente fue míaI thought myself forever the old expression, suddenly it was mine
Porque había violencia en nuestros ojos, esta destrucción fue suministradaCuz there was violence in our eyes, this destruction was supplied
Como si la espera todo el tiempo tuviera algún significado que pudiéramos definirAs if the waiting all the time had some meaning we could define

Y vagué por este mundo buscando respuestasAnd I wandered this world looking for answers
Vagué por este mundo en el tiempoI wandered this world in time
Vagué por este mundo buscando respuestas que simplemente no encontréI wandered this world looking for answers that I just didn't find

Fuimos al sur hacia el océano, nos preparamos para la peleaWent down south out to ocean, braced ourselves for the fight
Algo orgulloso surgió de la emoción mientras las olas se apoderaban de la vidaSomething proud drew from emotion as waves took hold of life

Estaban esperando todo el tiempo, no quedaba nadie a tiempoThey were waiting all the time, there was nobody left in time
Y en este sentimiento habíamos llegado más allá del desperdicio de tiempoAnd in this feeling we'd arrived beyond the waste of time
Más allá del juramento que nos une - Más allá de lo que queda por encontrarBeyond the oath that binds - Beyond what's left to find