Traducción generada automáticamente
Don’t Dude Me
Phil Headway
No Me Jodas
Don’t Dude Me
Su cabeza es pequeña para esa coronaHis head is small for that crown
¿Por qué la gente truena su nombre?Why people thunder his name?
Como imanes se acercan a escondidasLike magnet they sneak around
La historia siempre es la mismaThe story is always the same
¿Cómo pueden alabar a ese viejo payasoHow can they praise that old clown
Que los lleva directo al laberinto?That takes them straight to the maze?
El templo se está cayendoThe temple is falling down
Se hace más difícil levantarloIt’s getting harder to raise
Y en este campo de batallaAnd in this battlefield
Siempre traigo mi escudoAlways bring my shield
No quieres conocer la punta de mi espadaYou don’t want to meet the tip of my sword
En una breve sobriedadIn a brief sobriety
Todos ellos empiezan a cantarAll of them start to sing
Pisando fuerte y exigiendo respetoTreading hard and demanding respect
No me jodasDon’t dude me
No me jodasDon’t dude me
No me jodas, hazme, hazmeDon’t dude me, do me, do me
No me jodasDon’t dude me
No me jodasDon’t dude me
El poderoso rey tomó el tronoThe mighty king seized the throne
Él posee los corazones de otrosHe owns other people’s hearts
Sus raíces, sus dagas y hogaresTheir roots, their daggers and homes
Sí, esto se está saliendo de controlYeah, this is going too far
Las torres que él poseeThe towers that he possess
Todo en nombre de un DiosAll in the name of a God
Están subiendo a toda máquinaThey’re rising full steam ahead
Robo, soborno, fraudeRobbery, bribery, fraud
Ahora me golpeo el pechoNow I beat my chest
No hay tiempo para descansarThere is no time to rest
No quiero ser aplastado por esos felpudosI don’t wanna be crushed by those doormats
¿Hay alguien aquíIs there someone here
Que no cargue miedoWho does not carry fear
Y esté listo para cantar hasta el final?And is ready to sing till the end?
No me jodasDon’t dude me
No me jodasDon’t dude me
No me jodas, hazme, hazmeDon’t dude me, do me, do me
No me jodasDon’t dude me
No me jodasDon’t dude me
No me jodas, hazme, hazmeDon’t dude me, do me, do me
¡Acostúmbrense! Esa inestabilidad fue causada por élGet used to it! That instability was caused by him
No puedo mencionar nombres pero, damas y caballeros, un aplauso para el mayor mentiroso de todos los tiempos!I can't mention names but, ladies and gentlemen, a round of applause for the biggest liar of all time!
Ahora me golpeo el pechoNow I beat my chest
No hay tiempo para descansarThere is no time to rest
No quiero ser aplastado por esos felpudosI don’t wanna be crushed by those doormats
¿Hay alguien aquíIs there someone here
Que no cargue miedoWho does not carry fear
Y esté listo para cantar hasta el final?And is ready to sing till the end?
No me jodasDon’t dude me
No me jodasDon’t dude me
No me jodas, hazme, hazmeDon’t dude me, do me, do me
No me jodasDon’t dude me
No me jodasDon’t dude me
No me jodas, hazme, hazmeDon’t dude me, do me, do me
No me jodasDon’t dude me
No me jodasDon’t dude me
No me jodas, hazme, hazmeDon’t dude me, do me, do me
No me jodasDon’t dude me
No me jodasDon’t dude me
No me jodas, hazme, hazmeDon’t dude me, do me, do me
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phil Headway y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: