Ousar Lutar, Ousar Vencer

Atreverse a Luchar, Atreverse a Vencer

Ousar Lutar, Ousar Vencer

Mis hijos;"Meus Filhos;
Cuando sientan mi ausencia;quando vocês sentirem saudade de mim;
Recuerden:lembrem-se:
Que aquí en Brasil hay muchosQue aqui no Brasil existem muitas
niños que pasan hambre, que van descalzos,crianças que passam fome, que andam descalças,
sin escuela, sufren,sem escola, sofrem,
y ven a sus padres sufrir,e veêm seus pais sofrerem,
yo me quedé aquí para luchar!eu fiquei aqui pra lutar!
Y acabar con esto;E acabar com isso;
No llamen a nadie señor,não chamem ninguém de senhor,
porque nadie es señor de nadie;por que ninguém é senhor de ninguém;
respeten a los mayores,respeitem os mais velhos,
pero exijan que los respeten a ustedes;mas exijam que respeitem vocês;
¡exíjanlo de verdad!exijam mesmo!
Muchos besos para todos ustedes,Muitos beijos para todos vocês,
con todo el amor,com todo amor,
lleno de nostalgia;cheio de saudade;
Carlos Lamarca, Atreverse a Luchar, Atreverse a Vencer...Carlos Lamarca, Ousar Lutar, Ousar Vencer..."